> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Franc Ross ; Amber Benson (Tara) ; Geoff Meed (Mag) ; Mike Grief (Klyed) ; Paul Greenberg (Vampire Shempy) ; Joy Demichelle Moore (Mlle Lefcourt) ; Bru Muller (le Prof) ; Robert D. Vito (l'insolent) ; Harry Johnson (le parent d'élève) ; Hila Levy (la jolie fille) ; Richard Warton (le propriétaire).

Le Scooby Gang fait tout son possible pour cacher la mort de Buffy et maintenir les forces occultes de Sunnydale...

la citation du jour : "Oh pauvre observateur, votre vie s'est mise à défiler devant vos yeux : tasse de thé, tasse de thé, dépucelage râté, tasse de thé." -- Spike à Giles.

* *
Quoi dire de cet épisode si ce n'est qu'il est l'un de ceux que j'ai le moins envie de regarder de toute la série. Sombre, triste, déprimant à souhait... guère ce qu'on attend d'un épisode d'ouverture de saison. OK, vous allez me dire : "ben ouais mais c'est normal puisque Buffy est morte et qu'il faut la ressusciter", ben moi je répondrais qu'il ne fallait pas la faire mourir dans ce cas ! Non, plus sérieusement, cet épisode reflète assez bien l'esprit de cette saison : sombre et déprimante...

[Retour en haut de la page]

Avec : Franc Ross ; Amber Benson (Tara) ; Geoff Meed (Mag) ; Mike Grief (Klyed) ; Paul Greenberg (Vampire Shempy).

Malgrè les circonstances, le rituel pour la résurrection de Buffy a réussi. Toutefois, Willow n'avait pas prévu que Buffy rescuciterait à l'endroit même où se trouve sa dépouille, c'est-à-dire dans son cercueil...

la citation du jour : "Est-ce que je suis en Enfer ?" -- première phrase prononcée par Buffy après sa résurrection.

* *
Deuxième volet de l'épisode d'entrée de cette triste nouvelle saison. On n'avait pas eu de double épisodes d'ouverture depuis la première saison et ce dernier était bien plus réussi que celui-ci. Normal vous allez me dire, oui mais quand même... Voilà, comme l'épisode précédent, c'est tout ce que je peux en dire tellement il ne m'inspire guère...

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Lisa Hoyle (le Démon).

Buffy essaye de s'habituer à sa "nouvelle" vie tout en faisant face à une force maléfique qui serait apparu lors de sa résurrection.

la citation du jour :
Buffy : "Je suis partie longtemps ?"
Spike : Ca a fait 147 jours hier. 148 aujourd'hui, seulement, aujourd'hui ça compte pas."

* * *
Décidément, la vie s'acharne sur cette pauvre Buffy. Alors qu'elle bénéficiait enfin d'un repos bien mérité dans une dimension de paix et de calme, la voilà contrainte et forcée de revenir se battre contre les forces du mal sur Terre... et le pire, c'est qu'elle se voit obligée de remercier ses amis de l'avoir ramener justement dans cet enfer ! Les gens ne voient vraiment que ce qui les arrangent... c'est vrai, pas un instant, ils n'ont pensé que Buffy était peut-être bien là où elle se trouvait, ils refusent l'éventualité - pourtant évidente - que le lieu de sa mort n'était peut-être pas si infernal que ça. Ils sont aveuglés par leur égoïsme, leurs propres voeux, ce qui est d'autant plus évident à la fin de l'épisode lorsque Dawn dit à sa soeur que ça se voit qu'elle va très bien. Comment peut-elle avancer une bêtise pareille ? Elle prend ses souhaits les plus chers pour la réalité et par conséquent se désintéresse, sans peut-être le vouloir, du véritable état de sa soeur. Buffy est brisée, perdue, désorientée et pourtant, une fois encore, elle doit se montrer suffisamment forte pour faire bonne figure face à ses amis. Spike apparaît là comme une soupape de sécurité car même si Buffy a décidé de cacher la vérité à ses amis, elle a besoin de quelqu'un à qui se confier, quelqu'un qui SAIT ce qui en est vraiment. Cet épisode est une formidable analyse de la psychologie et des sentiments humains, cependant ce n'est guère un épisode qu'on peut vouloir spontanément regarder comme ça de temps en temps. On est encore loin du véritable "esprit Buffy"... mais ne désespérons pas car on s'en rapprochera bientôt...

[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Amber Benson (Tara) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Todd Stashwick ; Michael Merton (M. Stavitsky) ; John Jabaley (Tito) ; Brian Kolb (le garde de la banque).

A la suite d'un problème de plomberie, Buffy découvre qu'elle a de gros problèmes d'argent qu'il lui faut régler au plus vite si elle veut pouvoir garder la maison de sa mère. Pendant ce temps, le Trio décide de mettre à exécution leur plan pour conquérir Sunnydale...

la citation du jour :
A propos de l'inondation dans la cave :
Tara : "Et en bas, c'est dans quel état ?"
Alex : "On devrait commencer à rassembler les animaux deux par deux."

* * * ½
Nous revoilà dans un épisode plus digne de l' "esprit Buffy" avec quelques répliques très drôles et surtout le retour de Giles. Buffy commence à reprendre du poil de la bête et nous offre la plupart des meilleures répliques de l'épisode mais on sent tout de même que la blessure est toujours là, ce qui est normal d'ailleurs. Cet épisode est intéressant pour d'autres points comme l'entrée en scène du fameux Trio composé de Warren (le créateur de filles-robots), Jonathan (qu'on ne présente plus tant on a pu le voir depuis la saison 2) et enfin Andrew (le frère de Tucker, celui-là même qui avait voulu gâcher le bal de fin d'année de Buffy). Passionnés de cinéma, ce nouveau trio de pseudo-méchants est enthousiasmant pour plusieurs raisons : ils sont drôles, ridicules et brillants à la fois, chacun dans leur spécialité, mais en plus ils sont imprévisibles et leurs discours laissent le téléspectateur en éveil tant ils font de référence à leurs films et leurs séries préférés. Ainsi, dans cet épisode, la Trilogie Star Wars était à l'honneur. L'autre intérêt de l'épisode est la fameuse altercation entre Willow et Giles qui laisse entrevoir que Willow est en train de se laisser submerger par la magie. Sans hésitation, cet épisode est le premier de la saison qui est vraiment enthousiasmant !

[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Amber Benson (Tara) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Paul Gutrecht (Tony) ; Noel Albert Gugliemi (Vince) ; Enrique Almeida (Marco) ; Jonathan Goldstein (Mike) ; Winsome Brown (la cliente) ; Christopher May (le client) ; David J Miller (Le démon vert) ; Andrew Cooper Wasser (le démon porc épic) ; Richard Beatty (le petit démon) ; James C. Leary (Clément) ; Jennifer Shon (Rachel) ; Jabary Hearn (Steve) ; Derrick McMillon (Ron) ; Clint Culp (le barman) ; Mark Ginther (le démon à 3 yeux) ; Alice Dinnean Vernone (la main momifiée).

Le Trio décide de tester la Tueuse afin de découvrir ses points faibles. Pour cela, tous les moyens technologiques, magiques et démoniaques sont mis en oeuvre. Pendant ce temps, Buffy se cherche une nouvelle activité...

la citation du jour : "Elle est tellement barbante, on devrait la commercialiser, elle ferait un somnifère géniale." -- Warren à propos d'Anya.

* * * *
Même la quête d'une nouvelle vie, d'une nouvelle vocation devient compliquée quand le Trio est dans les parages ! Pourtant cela donne des scènes pour le moins amusantes surtout celle où Buffy est enfermée dans une boucle temporelle. Jonathan et ses acolytes ne manquent vraiment pas d'imagination pour tester la Tueuse ! Mais même en dehors de ça, il est plaisant de voir Buffy rabattre le caquet de ces ouvriers macho en portant les poutrelles seule et sans le moindre effort : girl power ! Pourtant le must reste lorsqu'elle décide de se saouler avec Spike : le bruit qu'elle fait à chaque fois qu'elle boit une gorgée d'alcool est hilarante ! Sarah est vraiment une excellente actrice tant pour faire rire que pour faire pleurer et c'est amusant de la voir jouer les capricieuses. En bref, cet épisode est un excellent divertissement qui marque une agréable "pause" au milieu d'épisodes plus graves...

[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Amber Benson (Tara) ; John O'Leary (M. Coltenback) ; Kavan Reece (Justin) ; Amber Tamblyn (Janice) ; Dave Power (Zack) ; Charles Duckworth (Glenn) ; Dawn Worral (Christy) ; Emily Kay (Maria) ; Adam Gordon (Carl) ; Steven Anthony Lawrence (l'enfant costaud) ; Sabrina Speer (la fille) ; Chad Eriksen (le type) ; Dominic Rambaran (l'auxiliaire médical #1) ; Anthony Sago (l'auxiliaire médical #2) ; Lorin Becker (la sorcière) ; Lily Jackson (la petite fille déguisée en sorcière).

Le soir d'Halloween, alors que toute la bande organise une fête pour célébrer les fiançailles d'Anya et Alex, Dawn fait croire à Buffy qu'elle dort chez une amie. Au lieu de cela, elle et son amie errent dans les rues en compagnie de deux jeunes garçons...

la citation du jour : "La conversation était plus simple quand il voulait me tuer." -- Buffy à propos de Spike

* * * *
Pas de doute, Dawn est bien la soeur de Buffy, elles ont le même sang... et les mêmes manies ! ...comme celle de craquer pour un vampire par exemple ! Cet épisode est très divertissant et le fait qu'il tourne autour de Dawn change un peu. Ce qui m'a plû également c'est que nous avons de nouveau affaire à de vrais vampires mi homme-mi démon et non à ces vampires stupides qui ne savent que grogner. Le problème est qu'au fil des saisons, les vampires sont un peu trop passés au second plan si bien qu'ils ne nous semblent plus du tout dangereux. C'est dommage car c'est tout de même le méchant d'origine pour lequel la Tueuse existe, et même si les deux principaux de cet épisode sont loin d'égaler le Maître, Darla ou Drusilla, ils nous prouvent qu'il en existe encore capable d'utiliser leur tête pour parvenir à leurs fins. D'ailleurs, n'aviez-vous jamais remarqué que ce sont les vampires qui ont le plus gardé des sentiments et des comportements humains qui se révèlent être les plus dangereux et redoutables des vampires ?

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Amber Benson (Tara) ; Hinton Battle (le démon de la danse) ; David Fury (l'homme moutarde) ; Marti Noxon (la femme au ticket) ; Daniel Weaver (le jeune homme) ; Scott Zeller (l'homme de main #1) ; Zachary Woodlee (le démon homme de main) ; Timothy Anderson (l'homme de main #2) ; Alex Estronel (l'homme de main #3) ; Matt Sims et Hunter Cochran (2 étudiants de l'université).

Il se passe des choses étranges à Sunnydale, les gens, sans raison apparente, se mettent par moment à chanter et à danser dans le style des vieilles comédies musicales...

la citation du jour :
Spike : "Ah ! C'est ça alors. Tu es juste venu me pomper des infos."
Buffy : "Qu'est-ce que tu voulais que je te pompe d'autre ? J'en reviens pas de ce que je viens de dire."

* * * * *
Franchement, je sais que je peux sembler négative par moment mais là j'avoue que cet épisode est une véritable réussite ! Et contrairement à certains, je le trouve aussi réussi en VO qu'en VF. Bon, OK, je n'ai vu que la VF mais j'ai acheté le CD de la VO et franchement, j'adore les chansons autant en français qu'en anglais ! Je ne peux que saluer le fantastique travail pour l'adaptation française qui a su rester très fidèle au texte d'origine tout en restant harmonieux pour la chanson. Certes, il est regrettable que Willow et Tara ne soient pas doublées par leur voix habituelle, d'autant plus que la voix chantée de Tara est à la limite du supportable, et lorsqu'on sait que sa voix en VO est magnifique, c'est vraiment dommage... En revanche, j'aime beaucoup la voix française de Buffy, quant à celles de Spike et Giles, je les trouve aussi formidable en VO qu'en VF. Ensuite, la mise en scène est brillante et les effets visuels enchantent le regard. Le seul point qui pêche, c'est l'intrigue. Surtout à la fin, je ne la trouve pas très clair et j'ai du mal à comprendre le geste d'Alex. Ca ne colle pas. Mais peu importe, il fallait un prétexte pour tourner une comédie musicale et même si ce prétexte est bancal, tant pis ! ^_^

Retrouvez les paroles originales de toutes ces chansons en cliquant ici !

[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Amber Benson (Tara) ; Raymond O'Connor ; Geordie White (vampire #1) ; Stephen Triplett (vampire #2) ; David Franco (vampire #3).

Alors que Giles s'apprête à repartir pour l'Angleterre, Willow cherche de nouveau à régler ses problèmes avec Tara et ceux de Buffy avec la magie. Mais la formule d'oubli qu'elle tenta d'utiliser sur ces deux dernières marche trop bien : toute la bande ignore tout d'un coup qui ils sont et qui sont les autres...

la citation du jour :
Spike : "On peut parler ?"
Buffy : "Puisque nous avons des cordes vocales, oui. Parler ensemble, non."

* * * *
Cet épisode est l'un des plus drôles de la saison... mais malheureusement pas de la série qui en a connu, d'après moi, de bien plus réussis. La palme de la comédie revient toutefois à Spike qui est tordant en costume de tweed et en croyant s'appeler "Candide". Le couple Anya/Giles est très divertissant et on ne peut s'empêcher de constater l'ironie de la situation lorsque "Candide" croit être assez jeune pour être le fils de Giles et qu'Anya est bien trop jeune pour son "père"... il ne faut pas se fier aux apparences ! En revanche, Whedon en est arrivé à un point où ses démons se sont transformés en phénomènes de foire : un démon mafieux à tête de requin, franchement, où va-t-on ? ça tourne au n'importe quoi cette histoire ! Avant, les démons et autres créatures surnaturelles avaient chacun une histoire, voire un rôle ou un pouvoir mystique ce qu'on pouvait regrouper sous le terme de "mythologie" mais maintenant ? On rencontre toute sorte de créatures, certes hideuses, mais qui n'en demeure pas moins de vulgaires caricatures d'humains. Je ne ferai même pas de commentaire sur la dette de "40 chatons siamois" qu'a contracté Spike... comment peut-on tomber si bas dans le ridicule ?

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Elizabeth Anne Allen (Amy Madison) ; Patrice Walters (la femme) ; John Patrick Clerkin (l'homme) ; Jack Josefson (Rusty) ; Adam Weiner (Simon) ; Rick Garcia (le journaliste) ; Kelly Smith (la fille naïve) ; Jordan Belfi (Ryan) ; Melanie Sirmons (Brie) ; Lauren Nissi (la petite amie).

Désoeuvrée depuis sa rupture avec Tara, Willow parvient à redonner à Amy forme humaine. Une fois remise de ses émotions, Amy propose à Willow d'aller s'amuser en ville...

la citation du jour :
Buffy : "Tu reviens de loin."
Amy : "D'une cage. Et toi ?"
Buffy : "D'un cercueil."

* * *
L'épisode porte vraiment bien son titre français car tout y est résumé ! A part ça, que dire de plus de cet épisode qui est plus un épisode charnière placé là pour amorcer l'intrigue principale de la saison qu'un épisode existant par lui-même et pour lui-même. Il y a toutefois deux évènements importants : le "retour" d'Amy (le passage où elle récapitule tout ce qui s'est passé pendant son absence est celui que je préfère) et le fait que Spike peut de nouveau frapper Buffy sans avoir mal au crâne. Bien entendu, tout part de ces deux évènements. D'une part, Willow, loin de se guérir de la magie, y fait une rechute plus profonde attendu qu'elle a non seulement perdu son garde-fou (Tara) mais en plus elle a trouvé quelqu'un avec qui s'adonner encore plus à la magie (Amy). Cette nouvelle donne annonce et explique ce qui va se produire à la fin de la saison. D'autre part, Buffy, toujours aussi pommée, finit par céder à son attirance bestiale pour Spike. Ici a donc lieu le point de départ du conflit intérieur qui va habiter Buffy durant toute la saison. Le combat entre la raison d'un côté et l'instinct et l'envie de l'autre. Cet épisode est donc primordial pour la compréhension de l'intrigue principale mais en dehors de ça, il n'a pas vraiment un grand intérêt particulier.

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Elizabeth Anne Allen (Amy Madison) ; Jeff Kober (Rack) ; Fleming Brooks (Mandraz) ; Mageina Tovah (la fille toxico) ; Michael Giordani (l'homme toxico), Colin Malone (l'homme affreux).

Amy présente à Willow un sorcier puissant du nom de Rack qui "vend" de puissants sortilèges de magie noire...

la citation du jour :
Anya : "Ne sois pas ridicule, Kate Moss - à ce que je sais - n'est pas un démon. C'est une sorcière."
Alex : "Comment veux-tu qu'elle...? C'est vrai ?"
Anya : "Bien sûr. Comment veux-tu avoir une silhouette pareille sans invoquer les puissances des Ténèbres ?"

* *
Les réveils sont parfois bien difficiles... surtout pour Buffy ! Comme on pouvait s'y attendre, la voilà qui s'en veut à mort d'avoir couché avec Spike. Celui-ci d'ailleurs se comporte plus comme un goujat macho que comme un amoureux transit ce qui la conforte dans l'idée d'avoir fait une grosse erreur. Quelqu'un m'a récemment dit que je devrais rajouter le couple Spike/Buffy dans la rubrique love story... cet épisode illustre parfaitement la raison pour laquelle je n'en ai aucune envie car pour moi, leur relation n'est pas une histoire d'amour mais plutôt une histoire de sexe, ce qui n'est vraiment pas la même chose ! Mais peu importe, ce qui est intéressant est la façon dont Buffy se montre indulgente envers Willow comme elle souhaite au plus profond d'elle-même que ses amis soient indulgents envers elle s'ils étaient amenés à découvrir sa "relation" avec Spike. Malheureusement, en fonctionnant ainsi, elle a perdu de vue la gravité de la situation de Willow. En effet, celle-ci est arrivée à un stade de dépendance à la magie tel qu'elle est devenue un danger pour elle mais aussi pour les autres. C'est lorsque Dawn se retrouve en danger par la faute de Willow que Buffy réalise combien son état est grave, mais en tant que meilleure amie, elle décide de l'aider plutôt que de lui tourner le dos et ceci montre combien Buffy est devenue mature et responsable. L'analogie de la dépendance de Willow à la magie comme d'autres à la drogue est intéressante bien qu'un peu "facile" et il y a des choses qui ne sont pas très clairs dans cet épisode comme ce que cherche Rack, par exemple, et surtout comment est arrivé sur terre le démon aperçu dans les délires de Willow. Ceci aurait eu besoin de quelques éclaircissements... Toutefois je dois avouer que je n'aime guère cet épisode qui est déprimant à souhait. Pour preuve, je n'ai pas pu trouver une seule réplique qui puisse figurer comme "citation du jour". Oh, j'en trouverai bien une mais pour le moment, j'ai fait chou blanc.

[Retour en haut de la page]

Avec : Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Daniel Hagen ; Susan Ruttan ; Jessa French (Cléo) ; Kelly Parver (la fille à la casquette) ; Jeffrey Jacquin (le contractuel).

Warren a mis au point un laser permettant de rendre invisible toute personne ou toute chose à son contact, mais lors d'une dispute avec Andrew et Jonathan, le faisceau touche accidentellement Buffy...

la citation du jour : "Ouais, ben ça, ça reste encore à voir... comme toi d'ailleurs." -- Anya à propos de Buffy invisible.

* * * *
Voici un de ces épisodes coquins et très drôles qui se font tellement rares ces derniers temps ! Les effets spéciaux sont très réussis et certaines situations sont pour le moins hilarantes. Une fois devenue invisible, Buffy se sent libérée et redevient l'insouciance qu'on lui connaissait au début, mais la scène avec Spike est surprenante : qui aurait cru ça de Buffy ? Pendant ce temps, le scooby gang montre qu'il peut s'en sortir seul pour régler un problème de ce genre sans forcément faire appel à Giles, signe de sa nouvelle indépendance et de son gain en maturité. Cet épisode, toutefois, derrière son masque de comédie, cache en vérité quelques sujets plus sérieux comme la lutte de Willow pour ne plus utiliser la magie et la révélation de Buffy sur le fait qu'elle ne veut plus mourir. La subtilité et les métaphores qui ont tant fait la gloire de Buffy se retrouvent ainsi dans cet épisode, pour notre plus grand plaisir !

[Retour en haut de la page]

Avec : Elizabeth Anne Allen (Amy Madison) ; Brent Hinkley (Mannie) ; Pat Crawford Brown ; Kali Rocha (Alfrek) ; Kirsten Nelson (La manager du Palace) ; T. Ferguson (Gary) ; Marion Calvert (Gina) ; Douglas Bennett (Phillip) ; Andrew Reville (Timothy) ; Kevin C. Carter (le client #1) ; John F. Kearney (le client #2) ; Sara Lawall (la cliente) ; Victor Z. Isaac (le jeune client).

Pour résoudre ses problèmes d'argent, Buffy se voit contrainte de travailler dans un fast food, le Double Mix Palace, mais des choses étranges s'y passent. Buffy s'imagine alors le pire...

la citation du jour : "La légèreté est une voleuse qui fait les poches de l'entreprise." -- Gary, citant le manager Many du Double-Meat Palace.

* * *
Cet épisode est une satire très réussie des fast foods et je sais de quoi je parle ! Ce que j'aime dans cet épisode, c'est que nous avons enfin de nouveau à faire avec une de ses petites enquêtes fantastico-policières si fréquentes dans la saison 1 et si rarissimes depuis quelques saisons. Là encore, de nouveau, la solution de l'énigme est bien loin de ce qu'on pouvait imaginer ! Toutefois, en dehors de cela, il faut quand même reconnaître que cet épisode est l'un des plus gores de la série ! Le démon est effrayant et les morceaux d'humains trouvés ci et là guère rassurants, mais le pire pour moi est très certainement le passage où l'un des employés raconte à Buffy tous les endroits où pénètrent la graisse de cuisson des viandes : âmes et estomacs sensibles s'abstenir !

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Amelinda Embry (Katherina Silver) ; Marion Calvert (Gina) ; Rock Reiser (le policier de l'accueil) ; Bernard K. Addison (le policier #1) ; Eric Prescott (le policier #2).

Warren, Jonathan et Andrew ont mis en place un nouveau gadget magique qui leur permet d'asservir qui ils désirent. Pourtant, leur premier essai se conclue par la mort de leur victime...

la citation du jour : "Tu es la même Buffy, avec des molécules toutes bronzées." -- Tara

* *
L'intrigue de cet épisode est intéressante et c'est toujours avec plaisir (en tout cas pour moi) que l'on retrouve le trio infernal, principale source comique de cette saison triste et larmoyante. D'ailleurs, du larmoyant, nous y avons droit de nouveau dans cet épisode, ce qui ne fait que plomber l'intrigue et rien d'autre. Toutefois, il faut reconnaître que c'est un épisode-clé pour comprendre les évènements des prochains épisodes. Jusque là, le trio ne faisait rien de très mal mais là, ils ont franchi la limite et il est intéressant de voir comment chacun des trois jeunes hommes réagissent face à cela : Warren, directement responsable de la mort de la jeune femme, prend la froide décision de faire porter le chapeau de ce meurtre à Buffy, ce qui ne fait que confirmer la folie malsaine qui l'habite depuis le début. Andrew, lui, suit les décisions de Warren les yeux fermés ce qui montre sa faiblesse d'esprit et l'influence que ce dernier a sur lui. Et enfin, Jonathan se retrouve plongé dans le doute. C'est le facteur déclencheur de la scission du groupe. Jonathan est un garçon brillant qui n'a pas un fond méchant. Pour lui, au départ, toute cette histoire était un jeu, d'autant plus qu'il n'a jamais voulu faire du mal à Buffy qui fut sa bienfaitrice plus d'une fois. A partir de cet épisode, il se retrouve dans une impasse : il veut arrêter ces petits jeux malsains tout en sachant que le processus est désormais trop avancé pour pouvoir se défiler. Tout le fond de l'épisode repose donc sur ce tournant décisif et les conséquences que cela a sur la psychologie de ces trois personnages. Ceci est très intéressant mais c'est dommage que la forme de l'épisode ne suive pas toujours...

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Kali Rocha (Alfrek) ; Ryan Browning (Richard) ; Laura Roth (Sophie) ; James C. Leary (Clément) ; Elizabeth Cazenave (le professeur).

A l'occasion de son anniversaire, Buffy a organisé une petite fête chez elle. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'ils se rendent compte qu'il leur ait impossible de sortir de la maison...

la citation du jour : "J'aurai aimé [venir avec toi, Dawn, ndlr] mais il y a une réunion de groupe des jeteurs de sort anonymes, ce soir. On cherche encore un nom qui sonne mieux que ça." -- Willow.

* * * *
Voici le traditionnel épisode sur l'anniversaire de Buffy qui, comme chaque année, se trouve être de nouveau une catastrophe ! Personnellement, j'aime beaucoup cet épisode car j'aime bien l'idée qu'ils soient tous bloqué dans la maison. En fin de compte, ça les oblige à faire un bilan sur la situation du groupe et plus particulièrement sur les problèmes de Dawn qui est en pleine crise d'adolescence. Il est amusant de voir combien des ex-ados ont tant de mal à comprendre les problèmes de Dawn, preuve qu'on oublie vite cette période souvent controversée de notre vie ! Cet épisode, certes, ne fait pas vraiment avancer l'intrigue générale mais il marque un tournant dans la situation personnelle de Dawn. Il faut reconnaître que cette saison est bien celle de l'introspection, où chacun des personnages se posent des questions sur leur situation, leur personnalité, leur vie... En bref, cette petite histoire est à la fois profonde et divertissante : du bon Buffy comme il se fait rare ces derniers temps !

[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Ivana Milicevic (Sam) ; Ryan Raddatz (Todd) ; Marilyn Brett (la dame) ; Adam Paul (le vampire) ; Alice Dinnean Vernon (le démon).

Riley revient à Sunnydale pour demander à Buffy de l'aider à traquer un démon particulièrement dangereux. Ces retrouvailles cachent une surprise de taille à Buffy...

la citation du jour :
Riley : "Pour moi aussi, il s'en ait passé. Je parie que tu serais très étonné, je te raconterai si on a deux secondes."
Buffy : "On t'a enterré ?"
Riley : "Non."
Buffy : "C'est moi qui gagne."

* * * *
Le retour surprise de Riley ! C'est curieux, je n'aimais pas particulièrement Riley avant, mais j'ai quand même été contente de le revoir le temps d'un épisode. C'est aussi amusant de le retrouver marié, même si d'un point de vue mathématique, je trouve qu'il n'a pas perdu de temps ! Sam a beau dire qu'il a mis beucoup de temps à oublier Buffy, il n'est parti qu'une petite année (12 mois) et si ça fait 4 mois qu'ils sont mariés, cela signifie qu'il lui a fallu à peine 8 mois pour rencontrer Sam, s'intéresser à elle, sortir avec elle puis se marier avec elle. Pff ! ça a été express, dites moi ! D'un autre côté, cet épisode n'en est pas moins cruel pour Buffy car ces retrouvailles l'obligent à faire le constat de sa propre vie : orpheline réssucitée de force, refusée à la fac, contrainte à travailler dans un fast food, célibataire couchant de temps en temps avec un vampire qu'elle est censée détester... c'est bien triste en effet... et c'est ça qui fait que je n'apprécie pas particulièrement cette saison. Plus ça va, et plus Buffy perd tout ce et ceux à quoi elle tient... triste constat...

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Kali Rocha (Alfrek) ; Andy Umberger (D'Hoffryn) ; James C. Leary (Clément) ; Casey Sanders ; Lee Garlington ; Jan Hoag ; George D. Wallace ; Steven Gilborn ; Daniel McFeeley (Croven) ; Rebecca Jackson (la tarentule) ; Mel Fair (le démon aux tentacules) ; Nick Kokich (le démon adolescent) ; Julian Franco (le jeune barman) ; Susannah L. Brown (la serveuse) ; Joey Hiott (Josh à 10 ans) ; Chris Emerson (Josh à 21 ans) ; Abigail Mavity (Sarah à 8 ans) ; Ashleigh Ann Wood (Sarah à 18 ans) ; Megan Vint (Karen) ; Robert Nobe (le gardien de nuit).

Le jour du mariage d'Anya et Alex est enfin arrivé. Tout le monde est en pleine effervescence mais la cohabitation entre la famille alcolo d'Alex et les amis démons d'Anya est très houleuse. Pour compliquer le tout, l'Alex du futur vient maître en garde son alter ego du présent...

la citation du jour : "Oh mon Dieu, le dîner de répétition d'hier soir, on se serait cru au zoo, sauf que des animaux se seraient mieux tenus." -- Willow.

* * * ½
Mon avis est très controversé sur cet épisode. Je le trouve assez drôle et je suis ravie de pouvoir enfin faire la connaissance des parents d'Alex et de son célébrissime "oncle Rory". Toutefois, je ne peux qu'être gênée de voir se confronter ainsi aussi brutalement le monde des humains et celui des démons... Pendant plusieurs années (voire même siècles), les observateurs et les tueuses (dont Giles et Buffy) se sont appliqués à tenir le monde humain dans l'ignorance de l'existence du monde occulte, alors je trouve ça choquant de les confronter ainsi de cette manière et en plein jour, qui plus est ! De plus, comment Anya peut inviter autant de démons à son mariage alors qu'elle n'en a cotoyé aucun depuis qu'elle est redevenue humaine sans oublier que, théoriquement, elle est sensée en vouloir beaucoup à D'Hoffryn qui avait refusé de lui rendre ses pouvoirs dans la S3. Et quitte à inviter tant de monde, pourquoi Giles, et même Cordy et Angel, n'ont-ils pas été invité à ce grand évènement ? Enfin, je suis plutôt très déçue que le mariage n'est pas eu lieu car Alex et Anya sont mes personnages préférés de cette saison et de la précédente et j'aurai tant voulu voir Alex enfin heureux. Quant à Anya qui doit annoncer à tout le monde que le mariage est annulé, je n'ose imaginer pire humiliation. Cet épisode est donc à la fois drôle et cruel mais il est intéressant de voir que, finalement, c'est plus le spectacle de la relation qu'entretiennent son père et sa mère que les visions de son pseudo futur avec Anya qui ont effrayé Alex... La réalité normale, pour le coup, est plus effrayante que le monde démoniaque réuni...

[Retour en haut de la page]

Avec : Kristin Sutherland (Joyce Summers) ; Dean Butler (Hank Summers) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Amber Benson (Tara) ; Michael Warren (le médecin) ; Kirsten Nelson (la manager du Palace) ; Sarah Scivier (l'infirmière) ; Rodney Charles (l'aide soignant) ; April Dion (l'amie de Tara).

Pour mieux s'en prendre à Buffy, Andrew invoque un démon qui inocule un poison à Buffy lors d'une bagarre. Dès lors, elle ne sait plus si sa vie à Sunnydale est la réalité ou bien le fruit de sa démence...

la citation du jour : "Alors, tu dis que la Tueuse a fini par devenir dingue, et on n'existerait que dans son délire ? Ce n'est qu'une petite égocentrique si tu veux mon avis."

* * * *
Cet épisode est le tout premier que j'ai vu de la saison 6 lors de sa première diffusion sur Série Club et j'ai été frappée par la "noirceur" de cette saison. Toutefois, je trouve personnellement que cet épisode est l'un des plus réussis de cette 6e année. La question soulevée ici est "et si notre super héroïne n'était qu'une grande schizophrène et que tout ce que l'on suit depuis 6 ans n'était que le fruit de son imagination ?" Tout cela est très plausible, et si l'on se plaçait dans le cadre de "notre réalité" cette possibilité serait la plus probable. Mais rêveurs et passionnés que nous sommes, cette seule idée fait froid dans le dos. Imaginez que les histoires de la série qu'on adore et qu'on suit assidûment depuis 6 ans n'étaient finalement que le fruit des délires d'une schizophrène ? En tout cas, la fin de l'épisode est très astucieuse car elle permet à chacun de choisir sa propre réalité. Certes ici, nous avons perdu encore plus que dans d'autres épisodes l'aspect comique que j'aprécie tant dans cette série, mais le sujet est tellement fort et prenant que l'on peut, exceptionnellement, facilement excuser cette petite lacune. Cet épisode est, d'après moi, l'un des plus intelligents de la série toute entière.

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Kali Rocha (Alfrek) ; Edie Caggiano (la mère).

Anya est de retour mais elle est différente désormais et plus déterminée que jamais à se venger d'Alex...

la citation du jour : "Vous êtes des lesbiennes absolument nulles ! Si vous aimez tant les hommes, sortez carrément avec !" -- Anya, fâchée.

* * * *
Cet épisode est très réussi ! Non seulement, il tourne essentiellement autour d'Anya que j'adore mais en plus je le trouve très divertissant. Ici, tout passe par le rythme et le découpage des scènes, si bien que c'est non seulement original mais en plus on ne s'ennuit pas une seconde ! Quant au final, je le trouve tout aussi surprenant que grandiose !

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; James C. Leary (Clément) ; Amy Hathaway ; Nichole Hiltz ; Garreth Brawith (Frank) ; Tim Hager (l'administrateur) ; Stefan Marks (le garde #1) ; Christopher James (le garde #2) ; Kate Orsini (la fille au Bronze).

Warren met à contribution ses acolytes Andrew et Jonathan pour s'emparer de deux boules magiques donnant force et invulnérabilité à celui qui les porte...

la citation du jour :
Warren : "Normal, qu'elle ait été voir ailleurs. Tu frappes comme une fille."
Alex : "Moi au moins, je peux en avoir une."

* * *
Que dire de cet épisode ? Finalement, ce n'est qu'une pseudo histoire sans grand intérêt afin que le coup de théâtre de la fin ait plus d'impact. On peut d'ailleurs remarquer que Whedon, pour ménager son effet, a même été jusqu'à intégrer Amber Benson dans le générique. On sait d'ailleurs qu'il avait déjà voulu utiliser cet effet dans le premier épisode en y intégrant Jesse au générique mais c'était trop coûteux de réaliser deux versions du générique... quand on sait le nombre de fois que le générique de la saison 5 a été modifié, on peut se dire que le budget de la série a dû bien changer ! Sinon, cet épisode a aussi pour intérêt de montrer combien Jonathan (que j'aime beaucoup) est loin d'être un *vrai* méchant, et l'on en a la preuve lorsqu'il aide Buffy, incognito, à détruire la source des pouvoir de Warren. Je ne sais que dire d'autre sur cet épisode, si ce n'est qu'il sert essentiellement de tremplin au final de la saison qui se déroule sur trois épisodes.

[Retour en haut de la page]

Avec : Danny Strong (Jonathan) ; Adam Bush (Warren) ; Tom Lenk (Andrew) ; Amber Benson (Tara) ; Jeff Kober (Rack) ; Amelinda Embry (Katherina Silver) ; James C. Leary (Clement) ; Steven W. Bailey (le démon de la grotte) ; Tim Hodgin (le Coroner) ; Michael Matthys (l'ambulancier #1) ; Julie Hermelin (l'employée) ; Alan Henry Brown (le démon barman) ; Mueen J. Ahmad (le Docteur) ; Jane Cho (l'infirmière #1) ; Meredith Cross (l'infirmière #2) ; David Adefeso (l'ambulancier #2) ; Jeffrey Nicholas Brown (le vampire) ; Nelson Frederick (le villageois).

Folle de rage depuis la mort de Tara, Willow décide de la venger en tuant Warren. Pendant ce temps, gravement blessée, Buffy est hospitalisée d'urgence...

la citation du jour : "Ah ! Les femmes et leur psychologie au rabais ! Pas une pour racheter l'autre." -- Warren.

* * *
Wouaw ! Ne jamais contrarier une puissante sorcière, c'est bien la morale du jour ! La métamorphose en ce qui sera appelé plus tard la "Dark Willow", nous révèle combien la magie était toujours présente en Willow et n'attendait qu'à ressortir. Cet épisode se résumerait par un seul mot : spectaculaire. Tout y est à couper le souffle et Whedon n'a pas lésiné sur les effets spéciaux. On pourra d'ailleurs noté la petite boîte volante de Warren qui rappelle étrangement le "Vif d'or", la petite balle de Quidditch dans Harry Potter. A part cela, que peut-on dire d'autre ? Il faut peut-être également souligner la violence de certaines scènes qui sont d'autant plus choquantes que ce sont des actes réalisés par la "gentille petite Willow". (Profitez de l'occasion pour regarder de nouveau un des épisodes de la 1ère saison, ça fait tout drôle de voir comme la petite rouquine a changé. Qui aurait cru ?) En lui-même cet épisode ne peut vivre seul attendu qu'il fonctionne avec les deux derniers de la saison, à se demander même si ce ne serait pas en fait un épisode en 3 parties. Voyons donc la suite...

[Retour en haut de la page]

Avec : Danny Strong (Jonathan) ; Tom Lenk (Andrew) ; James C. Leary (Clement) ; Steven W. Bailey (le démon de la grotte) ; Jeff Kober (Rack) ; Jeff McCredie (l'officier) ; Damian Mooney (le policier de patrouille) ; Michael Younger (le routier) ; Anthony Stewart Head (Giles).

Ayant pris goût au meurtre, Willow décide de poursuivre sa vengeance contre Andrew et Jonathan, mais Buffy et Alex sont déterminés à l'y empêcher...

la citation du jour : "Il faudra pas longtemps avant que Dark Willow ne nous transforme en purée de Jawa et en plus, on peut pas l'irradier à la kryptonite." -- Andrew.

* *
La quête du pouvoir et de la vengeance se poursuit de manière tout autant spectaculaire dans cet avant dernier épisode de la saison. Rien de particulier à y souligner sauf que la vérité sort de la bouche des méchantes sorcières. En effet, l'intérêt principal de cet épisode se résume essentiellement dans les moments où Willow dit à Buffy ce que tous pense tout bas : qu'elle est une fille un brin prétentieuse qui se croit la meilleure. Cette remarque d'ailleurs fera du chemin dans la tête de Buffy car on pourra constater que dans la saison 7, elle changera de chanson et ne se mettra plus en avant en prétendant être la plus forte. En effet, désormais, c'est Willow qu'elle présentera comme la plus puissante du groupe. Comme quoi, ça peut faire du bien de dire ses quatre vérités à quelqu'un !

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Anthony Stewart Head (Rupert Giles) ; Danny Strong (Jonathan) ; Tom Lenk (Andrew) ; Steven W. Bailey (le démon de la grotte) ; Brett Wagner (le routier).

Le retour impromptu de Giles muni des pouvoirs magiques d'une confrérie de sorcières anglaises permet de contenir un moment les pouvoirs et la rage de Willow... mais celle-ci ne tarde pas à reprendre le dessus...

la citation du jour :
Willow : "Alors c'est ça ton plan pour m'arrêter. Tu vas essayer de m'attendrir en me disant que tu m'aimes."
Alex : "Ben, je voulais te mener au bord de la falaise et te donner une enclume mais... ça faisait trop dessin-animé."

* *
Et voici donc l'épisode final... Lorsque j'avais appris que c'était Alex qui sauverait le monde, j'en étais enchantée, depuis le temps que je voulais qu'Alex montre de quoi il était capable, mais lorsque j'ai vu l'épisode, j'ai été déçue... Pourquoi est-ce si mal traîté ? Pourquoi faut-il qu'il commence, au début de l'épisode, par se lamenter sur son sort ? Etait-ce vraiment nécessaire ? Je trouve pour ma part que ça n'a fait que gâcher son heure de gloire qui n'est pas très fameuse en vérité... Pouvoir arrêter une méga-sorcière en colère juste par des je t'aime, je trouve ça un peu gros... et je ne parlerai même pas des monstres racines plus ridicule qu'effrayants, tout comme le temple infernal d'ailleurs qui pousse là juste comme on en a besoin : bof bof... Franchement, la seule chose de vraiment sympa dans cet épisode est le moment où Dawn décapite un monstre-racine comme une petite chef, prouvant ainsi à sa soeur qu'elle n'est pas si empotée et fragile que Buffy a toujours voulu le croire. Voilà... Si, un autre bon point : le coup d'état surprise de la fin à propos de Spike mais... chut ! mieux vaut se taire...