> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Amber Benson (Tara) ; Rudolf Martin (Dracula) ; E.J. Gage (le déménageur #1) ; Scott Berman (le déménageur #2) ; Marita Schaub, Leslee Jean Malta et Jennifer Slimko (les trois femmes vampires)

Pour l'ouverture de cette nouvelle saison, Buffy doit vaincre le plus connu et le plus charismatique des vampires : Dracula...

la citation du jour :
Buffy : "Alors, si je comprends bien... vous êtes DRA-CU-LA, le Vrai, le Comte."
Dracula : "C'est moi."
Buffy : "Et vous êtes sûr que c'est vraiment vous parce que je dois vous dire que j'ai combattu une bonne demi douzaine de petits vampires qui voulaient que je les appelle Lestat."

* * * *
Curieusement, j'ai mieux apprécié cet épisode la seconde fois, ce qui lui a valu une étoile supplémentaire pour le coup. Cet épisode est très intéressant car il lève un peu le voile sur l'origine du pouvoir des Tueuses et sur leur instinct de "chasseresse", terme fréquemment utilisé dans la première saison par le Maître d'ailleurs, mais abondonné à tord par la suite. Sur la forme, j'ai constaté quelques similitudes, peut-être voulu comme des clins d'oeil, avec le premier épisode de la seconde saison "La Métamorphose de Buffy". En effet, dans l'un comme dans l'autre, un vampire se "faufile" en silence dans la chambre de Buffy en pleine nuit (normal) et Alex et Willow se promènent tous les deux le long du cimetière et y rencontre Buffy. A part cela, l'humour est toujours présent, en particulier grâce à Alex, même si j'avoue ne pas avoir beaucoup apprécié les scènes où il avalait des insectes : beurk ! D'ailleurs à ce propos, j'ai pas compris à quoi ça avançait... Si Whedon espérait faire de l'humour avec ça, alors il s'est sacrément loupé ! A part ça, comme autre bon point de l'épisode, je mentionnerais le moment où Buffy demande à Giles de redevenir son Observateur car on revient ainsi à la bonne vieille tradition de la Tueuse et de son Protecteur qui avait tant fait défaut à la S4. Cependant, c'est le final qui est le grand coup de théâtre, lorsque Buffy rentre chez elle. C'est à ce moment précis que l'intrigue principale de la saison commence et je dois dire que l'un des principaux attraits que cet épisode a pour moi, c'est justement qu'il n'est pas encore entré dans l'intrigue de la Clef...

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Mercedes McNab (Harmony Kendal) ; Amber Benson (Tara) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Bob Morisey (un fou) ; Brian Turk (Mort) ; Chaney Kley Minnis (Brad) ; Tom Lenk (Cyrus) ; Faith S. Abrahams (Peaches).

La surprise est grande et pourtant, maintenant, Buffy a une soeur : Dawn. Cependant, cette soeur lui tape beaucoup sur les nerfs... Dawn nous raconte ici sa vie, ce qu'elle aime, déteste, etc... et note tout dans son journal...

la citation du jour : "J'ai regardé Passion avec Spike... Je ne l'ai dit à personne." -- Giles.

* * * ½
Décidément, je suis plus tolérante la deuxième fois que la première car l'épisode gagne une étoile 1/2 supplémentaire ! Cet épisode rompt avec la tradition de la série qui voulait que le second de la saison ne traîte jamais de vampires. En effet, ici, on a droit à la petite bande d'Harmony qui se révèle bien ridicule, mais n'est-ce pas le lot de 90% des vampires qui apparaissent dans la série depuis la 3e saison ? Cependant le fait que l'on ait des vampires encore dans le deuxième épisode est peut-être aussi pour compenser le fait qu'on n'en voit quasiment plus par la suite. Mais trêve de bavardage. C'est ici que la situation des personnages principaux commencent à se mettre en place, notamment pour Giles qui en plus d'être redevenu l'Observateur officieux de Buffy, devient aussi le nouveau proprio de la boutique de magie et en plus, il se ballade désormais dans une superbe voiture de sport décapotable, qui change du vieux tacot qu'il se trimbalait depuis le début de la série... Cependant, on peut quand même faire un parallèle de cet épisode avec le second de la S4 car dans l'un comme dans l'autre on a droit à une vrai crise de nerfs de Buffy lors d'une patrouille qui lui fait tenir des propos "illogiques". L'année dernière, elle soûlait de parole Oz, cette année c'est Riley qui y a droit ! Mais je ne m'en lasse pas ! J'avoue que j'aime beaucoup ce genre de rappels et de clins d'oeil aux épisodes précédents, ça fait travailler la mémoire et c'est amusant. Comme détail intéressant, nous avons aussi Buffy qui, même alors qu'elle est sensée avoir une soeur depuis 14 ans, a toujours ce même caractère de fille unique. Il faut dire que la petite Dawn est gratinée ! Une vraie petite peste et je comprend que Buffy se mette en boule sans arrêt ! L'intrigue de la saison se met doucement en place notamment avec le fou dans la rue qui laisse entendre que Dawn n'est pas ce qu'elle semble être et, à la fin, Whedon s'amuse à essayer de nous mettre sur une fausse piste lorsque Dawn écrit qu'elle réserve une surprise à Buffy. L'épisode est donc plutôt agréable à regarder, en particulier pour tous les à-côtés comme la scène d'entraînement du début qui est merveilleusement réalisée, mais l'intrigue principale avec Harmony est limite sans intérêt.

[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Kelly Donovan (Alex bis) ; Michael Bailey Smith (Thot) ; Cathy Cohen (l'agent immobilier) ; David Reivers (le Contremaître) ; Fritz Greve (l'Ouvrier en bâtiment).

Le démon Thot décide de tuer Buffy. Lors d'une bataille où tout le gang est réuni, il utilise une arme magique contre elle mais c'est Alex qui est touché. Le lendemain, il se réveille, toujours dans la décharge municipale, mais à son retour chez lui, il découvre qu'un autre Alex est déjà là...

la citation du jour : "Si Alex se tue lui-même, il est mort. Enfin, t'as compris ce que je voulais dire." -- Buffy à Riley.

* * * * ½
Cet épisode a tout ! Il est génial ! Il est drôle, il est sur Alex, il y a une vraie énigme avec une fausse piste et le tout est fait admirablement ! Après la mise en place de la nouvelle situation de Giles, c'est au tour d'Alex de commencer une vraie vie digne de lui. Dorénavant, il a une petite amie qui l'aime, un super appart' et un boulot fixe où il se débrouille comme un chef. J'ai toujours dit qu'Alex était quelqu'un d'exceptionnel et je suis heureuse de voir qu'on a enfin consenti à le récompenser ! Cet épisode est en fait la dernière bouffée de fraîcheur avant les épisodes tristes et je suis ravie qu'il porte sur Alex ! D'ailleurs on peut remarquer que Whedon a vraiment tout chamboulé cette saison car c'est d'habitude lors du 3e épisode que le méchant de la saison fait son entrée et met en route l'intrigue de fond. Or là, c'est loin d'être le cas mais peu importe car, en revanche, ça respecte la tradition du 3e épisode toujours réussi ! Ahhh, que serait Buffy sans Alex, je vous le demande...

[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Mercedes McNab (Harmony Kendal) ; Amber Benson (Tara) ; Tim Winters ; Bailey Chase (Graham Miller) ; Charlie Weber (Ben) ; Dierdre Holder (le médecin hospitalier).

A la suite d'un malaise de Joyce, Buffy, Dawn et Riley se rendent à l'hôpital. Pendant qu'ils discutent avec l'infirmier, Ben, Dawn remarque que le coeur de Riley bat anormalement vite. En effet, Buffy ne tarde pas à découvrir que les expérimentations de l'Initiative qui lui ont donné une force surhumaine et une résistance à la douleur à toute épreuve, risque aussi de lui provoquer une crise cardiaque qui lui serait fatale...

la citation du jour : "Je commence à penser que travailler dur, c'est dur." -- Buffy.

* * ½
Réflexion faite, cet épisode ne vaut même pas les trois étoiles que je lui avais donné... Tous les passages sur l' "opération" de Spike sont très dur à regarder pour moi car rien que l'idée que le Doc lui trifouille le cerveau, ça m'écoeure. Pendant ce temps, les problèmes de Riley deviennent de plus en plus agaçants. On reprochait à Angel d'être trop pleurnichard ? Riley est pire ! Et lui, il n'a pourtant pas autant d'excuses qu'Angel. Bien sûr, il ne supporte pas l'idée de devoir perdre Buffy, mais c'est pas comme ça qu'il la retiendra et l'opinion qu'il a sur elle... pas étonnant que Buffy se vexe ! A entendre Riley elle finira par le laisser tomber s'il redevient qu'un simple humain... Bonjour la confiance ! Cependant, il y a quand même quelques bons passages : la surveillance du cimetière par Buffy, avant que Riley et Spike n'interviennent est époustouflante, la façon dont Dawn découvre le problème de Riley est très subtile et très fine mais aussi le moment où Giles et Alex présentent à Buffy sa nouvelle salle d'entraînement est très touchante. On a aussi le plaisir de voir mis en oeuvre les talents de menuisier d'Alex. Dans cet épisode, ce sont donc Riley mais aussi Spike qui font leurs marques pour les épisodes à venir. Pendant que l'état physique et surtout mental de Riley, rongé par les doutes et l'incertitude, se détériorent, Spike découvre avec horreur, à la suite d'un rêve, que sa haine pour Buffy s'est transformée en passion amoureuse. Une révélation qui va lui faire changer totalement de comportement vis-à-vis d'elle...

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Charlie Weber (Ben) ; Clare Kramer (Gloria) ; Ravil Isyanov (le moine) ; James Welligton (le veilleur de nuit) ; Paul Hayes (le vieux veilleur de nuit) ; Stacy Lawrence (la cliente) ; John Sarkisian (le vieux moine).

Persuadée que les malaises de Joyce sont liés à un démon, Buffy décide de pratiquer un rituel qui permettrait d'identifier le coupable, mais au lieu de ça, elle voit tout ce qui concerne Dawn disparaître et réapparaître sous forme de flashs. A ce moment-là, elle réalise que Dawn n'est pas sa soeur. Mais qui est-elle, dans ce cas ?

la citation du jour : "Tu ne peux pas imaginer à quel point je voudrais être enfant unique." -- Buffy.

* * * *
Ca y est, on entre dans le vif du sujet ! Le ou plutôt LA grande méchante de la saison a enfin fait son apparition et elle est grandiose ! Clare Kramer joue à la perfection cette femme surpuissante et complètement folle, et au moins, avec elle, on rigole plus qu'avec l'Initiative et Adam ! A part cela, Buffy est touchante dans son aveuglante persuasion que c'est un démon qui est à l'origine de la maladie de sa mère. C'est tellement plus facile à admettre pour la Tueuse que c'est un démon car, dans ce cas, c'est toujours bien plus facile à combattre que la réalité. La meilleure scène de l'épisode est lorsque Buffy est en transe. La réalisation est impeccable et les effets spéciaux, en particulier sur les photos et la chambre, sont grandioses. De plus, Whedon prend plaisir à laisser le doute planer sur Dawn en espérant nous laisser croire qu'elle est démoniaque et donc sans doute dangereuse. Pendant ce temps, c'est Anya, qui, cette fois-ci, trouve sa voie pour cette 5e saison : elle devient vendeuse pour le magasin de Giles, ce qui devrait lui permettre d'être plus "humaine" et "polie" avec les gens. Cet épisode est donc époustouflant tant techniquement que "scénaristiquement" (ça se dit ?).

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Marc Blucas (Riley Finn) ; Charlie Weber (Ben) ; Clare Kramer (Gloria) ; Mercedes McNab (Harmony Kendal) ; Steve Rankin (M. McClay, le père de Tara) ; Amy Adams (Beth) ; Kevin Rankin (Donny) ; Megan Gray (Sandy) ; Brian Tee (l'interne) ; Ezra Buzzington (le barman) ; Peggy Goss (la malade) ; Torry Penderglass (le Démon)...

A l'approche de son 20e anniversaire, Tara reçoit une visite surprise de son père, son frère et sa cousine qui ont la ferme intention de la ramener avec eux. Une étrange vérité fait alors surface et Tara veut à tout prix empêcher que le gang ne la découvre...

la citation du jour : "Une Tueuse... Oh non, pitié, ne me dit pas que je me suis battue avec une Tueuse. C'est insupportable, ce que ça peut être commun ! Si j'avais des amis et qu'ils entendaient parler de ça ! Et je parie qu'elle l'a raconté à tout le monde." -- Gloria

* * * *
Cet épisode est vraiment très réussi et très touchant. Il y a tout dedans : émotions, amitié, superbes effets spéciaux, le tout avec un zeste d'humour. C'est désormais officiel : Tara est admise au sein du Scooby Gang. Cet épisode, le premier qui lui soit entièrement consacré, lève un peu le voile sur sa personnalité et nous révéle, également, son passé. C'est aussi le premier épisode où Spike agit pour le bien de Buffy et de ses amis. C'est grâce à lui que la preuve qu'il n'y a aucun démon en Tara est faite : il la frappe ! Quel sens du sacrifice ! Il en est d'autant plus touchant. D'autre part, la prestation de Clare Kramer est à la hauteur de celle de l'épisode précédent : le moment où Gloria découvre avec désapointement qu'elle s'est battue avec une tueuse est excellent ! De plus, ça change ! Elle ne fait vraiment rien comme tout le monde, celle-là ! Voilà, je ne sais pas quoi ajouter de plus car j'ai aimé tout ce qu'il y a dans cet épisode. A voir impérativement ! ^_^

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : David Boreanaz (Angelus) ; Juliet Landau (Drusilla) ; Julie Benz (Darla) ; Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Mercedes McNab (Harmony Kendal) ; Kali Rocha (Cecily Addams) ; Edward Fletcher (le fêtard) ; Katharine Leonard (la fêtarde) ; Matthew Lang (le fêtard #2) ; Chris Daniels (Vampire au couteau) ; Kenneth Feinberg (le démon Chaos) ; Steve Heinze (le vampire #1) ; Ming Liu (la Tueuse chinoise) ; April Wheedon-Washington (la Tueuse du Métro)...

Lorsqu'un vampire quelconque parvient à blesser gravement Buffy avec son propre pieu, elle prend conscience de sa propre vulnérabilité et décide alors de questionner Spike pour savoir comment il a réussi à tuer deux Tueuses...

la citation du jour : "Si on veut rigoler un peu, n'y a que la mort et la gloire. Le reste, ça vaut que dalle." -- Spike

* * * * *
Génialissime ! Cet épisode est parfait ! C'est incontestablement le meilleur de la saison. Spike y est formidable, et après cet épisode, on ne peut que l'aimer encore plus. Son histoire, racontée sous forme de "leçon", est scénaristiquement très judicieuse. C'est rare dans Buffy mais là, on a une profondeur psychologique de Spike et Buffy qui est passionnante. Les flash backs sont très réussis, et on les apprécie encore plus lorsqu'on les associe à ceux de l'épisode "Darla" dans Angel. En effet, les flash backs de chacun des deux épisodes se complètent en toute finesse et subtilité, c'est vraiment très réussi ! De plus cela nous permet enfin de "rencontrer" les deux tueuses que Spike a tué, et il en était temps ! A côté de ça, les scènes de patrouille du Scooby Gang sont vraiment tordantes essentiellement grâce à la si formidable complicité d'Alex et Willow : ça manquait. Non, vraiment, cet épisode a tout et même plus : on y retrouve avec grand plaisir la superbe Drusilla, égale à elle-même pour notre plus grand plaisir. Son retour dans la série est l'un des grands points forts de cette saison.

[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Charlie Weber (Ben) ; Clare Kramer (Gloria) ; Amber Benson (Tara) ; Megan Gray (Sandy) ; Kevin Weisman (le Docteur) ; William Forward (Dreck)

Alors que Joyce fait de nouveaux examens, Gloria met au point un nouveau moyen de trouver la clef grâce à une vieille incantation que tout le monde croit perdue...

la citation du jour : "Je préfère éviter de commencer la journée par un massacre. ...Entre nous soit dit, ça prouve que je suis beaucoup plus adulte." -- Anya

* * *
C'est le début des épisodes légèrement déprimant... Cependant il faut reconnaître que la psychologie des personnages est très poussée dans cet épisode en particulier pour Buffy, Riley et Joyce. De plus, et ce n'est pas pour déplaire, c'est Alex qui fait une analyse très pertinente du comportement de Buffy et en conclue, suite au comportement de Riley, que celui-ci aussi avait quelque chose à combattre. Ca fait vraiment plaisir de voir qu'on a enfin consenti à sortir Alex de ce rôle de crétin qu'on lui avait coltiné toute la saison dernière. Malheureusement - à croire qu'il faut toujours un bouffon - c'est Spike qui a récupéré ce mauvais rôle. La scène où il pique des sous vêtements de Buffy est ridicule ! Spike avait toujours été au-dessus de ça ! Comment ose-t-on le faire devenir comme ça ? C'est absurde ! Cependant, il sait toujours dire les mots justes et frappe Riley, là où ça fait mal. En plus de ça, l'ironie du sort veut que ce soit Dawn qui fasse une comparaison très juste entre la relation Buffy/Angel et Buffy/Riley au point que ce dernier réalise qu'elle s'investie moins avec lui qu'avec son ex démoniaque. Autre détail intéressant, c'est de voir que Tara fait définitivement partie de la bande dorénavant ! Elle participe aux recherches et émet des hypothèses très pertinentes. Elle est un nouvel atout pour le Scooby Gang. En bref, cet épisode n'est pas trop mal mais heureusement que Gloria est là pour ajouter un peu d'humour à cette ambiance morose. En revanche, les effets spéciaux sont très très moyens. Whedon devrait arrêter de vouloir à tout prix faire des monstres en images de synthèse, ça ne lui réussi vraiment pas.

[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Charlie Weber (Ben) ; Amber Benson (Tara) ; Kevin Weisman (le Docteur) ; Nick Chinlund (le Commandant) ; Randy Thompson (Dr Kriegle) ; Bailey Chase (Graham Miller) ; Paul Hayes (le vieux veilleur de nuit) ; Keith Allan (le malade mental) ; Erin Leigh Price (la fille vampire) ; April Adams (l'infirmière Lampkin) ; Barbara C. Adside (la créature) ; Debbie Lee Carrington (la créature).

Une météorite s'abat sur Sunnydale. De la boule encore fumante s'échappe une créature qui s'attaque aux malades mentaux. Pendant ce temps, Buffy et Dawn décident de ramener Joyce chez elle en attendant sa prochaine opération. Cependant, la tumeur au cerveau de cette dernière lui fait parfois tenir des propos déments ce qui fait d'elle une nouvelle proie pour la créature extra-terrestre...

la citation du jour : "C'est toi qui a insisté pour lui apprendre à parler." -- Buffy à Joyce à propos de Dawn.

* * *
Je n'aime pas vraiment cet épisode, je l'avoue, en particulier à cause des trop nombreuses scènes d'hôpital, d'une part, et de l'aspect monstrueux de la bestiole spatiale, d'autre part. Mais ouf, on n'a pas affaire à des petits bonshommes verts ! Quand j'avais lu que Buffy affronterait des extra-terrestres, je me suis demandée où on allait, mais en fait ce n'est qu'un démon qui est invoqué depuis la Terre alors ça va. Il se passe pas mal de choses dans cet épisode en fin de compte comme Joyce qui réalise que Dawn n'est pas sa fille. A ce propos, il faut féliciter Kristine Sutherland qui fait preuve d'un grand talent d'actrice dans cet épisode, surtout dans la scène où elle est dans sa chambre. D'ailleurs, je dois dire que ça fait plaisir de renouer, même le temps d'un seul épisode, avec le suspens d'une dangereuse partie de cache-cache qui rappelle celle avec la Marionnette dans la S1. Ca fait peur, certes, mais ça fait pas de mal ! A part ça, cet épisode marque un grand pas de Buffy vers l'âge adulte car elle doit à la fois protéger sa soeur d'une folle dangereuse surpuissante et veiller sur sa mère atteinte d'une tumeur. La scène où elle fait la vaisselle et finit par craquer est très touchante et en même temps très réaliste. Buffy ne supporte pas la pression qui pèse sur elle cette année, car les dangers menacent directement sa famille et elle n'est pas sûre de pouvoir les sauver. Pendant ce temps, Riley s'éloigne de plus en plus de la bande ainsi que de Buffy, qui ne s'en rend absolument pas compte, pour se rapprocher petit à petit des troupes de l'Initiative. On dirait qu'il supporte de moins en moins le fait de n'être que le petit ami de la Tueuse et veut reprendre les fonctions et les responsabilités qu'il avait à l'Initiative. Pour finir, je veux juste signaler qu'Alex a été particulièrement efficace dans les recherches sur le quiéteur. Félicitation !

[Retour en haut de la page]

Avec : Marc Blucas (Riley Finn) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Randy Thompson (Dr Kriegle) ; Bailey Chase (Graham Miller) ; Nick Chinlund (le Commandant) ; Rainy Jo Stout (la vampire droguée) ; Emmanuel Xuereb (Whip) ; Adam G. (le vampire costaud).

C'est un nouveau coup dur pour Buffy lorsqu'elle découvre que Riley se fait sucer le sang par des femmes vampires pour le plaisir. Se sentant trahie, elle ne veut plus le voir. Cependant, on propose bientôt à ce dernier de rejoindre les troupes de l'Initiative parties en mission en Amérique du Sud. Buffy a alors moins de 24 heures pour voir si elle peut lui pardonner ou pas...

la citation du jour : "Bonne journée ! Ne vous faites pas tuer !" -- Anya.

* * * ½
Il y a beaucoup de moments forts dans cet épisode et c'est ce qui fait son intérêt. Je trouve le titre français très bien choisi car il résume les actes de tout le monde : Buffy avec sa mère, Buffy et Riley, Spike, Anya et Alex. Tous agissent par amour. Alex se montre particulièrement mature dans cette histoire et c'est lui qui fait ouvrir les yeux à Buffy, lui fait prendre conscience que c'est elle la véritable cause de ses problèmes avec Riley. En allant se faire mordre par des vampires, Riley, en quelque sorte essayait de ressentir ce que Buffy a dû ressentir en se faisant mordre par Angel et Dracula. Peut-être espérait-il que cela le rapprocherait plus d'elle mais ce fut le contraire. Spike en révélant le secret de Riley à Buffy a aussi agit par amour même si là, c'était plus égoïstement. Il n'empêche pas pour autant qu'il reste lucide et a parfaitement conscience qu'il n'a aucune chance avec elle. Sa conversation avec Riley, finalement, parle en sous entendu d'Angel. Aucun des deux ne révèle ce nom qu'ils répugnent mais tout deux savent que c'est de lui dont il parle, lui le problème de départ. Ils ont parfaitement conscience que c'est Angel, et uniquement lui, qui détient le véritable amour de Buffy. La scène de lutte avec la bande de vampires est remarquablement orchestrée, l'une des meilleures de la série d'après moi et le fait que Buffy soit si direct et agisse sans mal révèle la doulur qu'elle a au fond d'elle. Le moment où elle court pour rattraper Riley pendant que lui attend, en vain, qu'elle arrive est particulièrement émouvante. On ne peut s'empêcher d'avoir mal pour Riley et lorsqu'il s'envole dans l'hélico et n'entend pas Buffy qui l'appelle c'est très poignant. Cependant, je crois que mon coup de coeur va cependant à la déclaration d'amour d'Alex à Anya. Elle aussi est très émouvante mais pour une fois, Alex est sûr de lui, sûr de ses sentiments et s'exprime avec des mots très justes. C'est une déclaration vraiment magnifique.

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Abraham Benrubi (le troll géant) ; Ranjani Brow (la jeune religieuse).

Giles doit se rendre en Angleterre afin de rencontrer le Conseil des Observateurs pour leur parler de Gloria. Pendant son absence, il accepte de confier le magasin à Anya et Willow mais la mésentente entre les deux jeunes filles provoquent une catastrophe : elles libèrent un troll géant qui se révèle être une très vieille connaissance d'Anya...

la citation du jour : "Alex. Si jamais tu décides de t'en aller, je veux un signal d'alarme. Un truc avec plein de lumières rouges qui clignotent et une de ces horloges qu'on voit dans les films, sur les bombes, une minuterie avec tout un paquet de fils de toutes les couleurs et moi je ne saurai pas lequel je dois couper. Mais je crois que c'est le vert et à la dernière seconde, non, c'est sûrement le rouge, et le compte à rebours s'arrête à 3 10e de seconde de la fin et comme ça, tu restes. Comme ça, d'accord ?" -- Anya.

* * * *
Décidément, j'adore cet épisode ! On passe un vrai bon moment en compagnie de Buffy, Anya et Willow ! La scène où Buffy s'informe sur la vie des bonnes soeurs est très drôle et toutes les scènes où Willow et Anya se disputent sont excellente ! Il faut aussi accorder une mention spéciale à Sarah qui est particulièrement comique dans les scènes où elle se met à pleurer. En fait, je ne sais trop que dire de cet épisode mis à part que tout est bien, qu'il n'y a rien à jeter ! Pourvous dérider, cet épisode est un excellent remède !

[Retour en haut de la page]

Avec : Amber Benson (Tara) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Charlie Weber (Ben) ; Clare Kramer (Gloria) ; Harris Yulin (Quentin Travers) ; Troy T. Blendell (Ginks) ; Cynthia LaMontagne (Lydia, l'Observatrice) ; Oliver Muirhead (Nigel) ; Kris Iyer (Observateur #3) ; Kevin Weisman (le Docteur) ; Wesley Mask (Professeur Roberts) ; Justin Gorence (Orlando) ; Peter Hussmann (le facteur) ; Jack Thomas et John O'Leary (Observateurs #4 & 5)

Le Conseil de Observateurs, dirigé par Quentin Travers, débarque à Sunnydale. Ils ont obtenu des informations capitales sur Gloria mais avant de les communiquer, ils veulent faire une inspection du travail de Buffy et de ses amis...

la citation du jour : "Ils m'ont fait passer un test qui a bien failli me tuer, et ensuite quand j'étais Faith, ils ont encore failli me tuer. Je vous le dis, je ne suis pas en état de manquer de me faire tuer." -- Buffy

* * * *
C'est le retour du Conseil toujours aussi antipathique que la dernière fois. L'épisode est très bien conçu notamment par le fait que Buffy, au début, se plie à leur 4 volontés puis au fur et à mesure de l'épisode se rend compte que c'est elle qui a le pouvoir sur les autres. Son monologue à la fin de l'épisode est exceptionnel. Buffy montre ainsi qu'elle n'est pas seulement une machine à tuer, elle a aussi du plomb dans la cervelle ! La scène où Gloria est chez Buffy est très bien traîtée car il y a du suspens jusqu'au bout. Pour l'humour on a les interrogatoires croisés de Tara/Willow et Anya/Alex ainsi que lorsque Spike et Joyce discutent au sujet de Passion. Ils s'entendent vraiment bien ces deux-là ! En tout cas, cet épisode est l'un des meilleurs de la saison. A voir et à revoir.

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Clare Kramer (Gloria) ; Amber Benson (Tara) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Charlie Weber (Ben) ; Troy T. Blendell (Ginks) ; Justin Gorence (Orlando) ; Michael Emmanuel (le garde imposant) ; Joe Ochman (le gardien) ; Paul Bates (le fou #1) ; Carl J. Johnson (le fou #2) ; Candice Nicole (Buffy, enfant) ; Elyssa D. Vito (Dawn, enfant).

Peu de temps avant son 20e anniversaire, Buffy avoue aux autres que Dawn est la clef. Malheureusement, ce qu'elle craignait se produit lorsque ses amis commencent à agir bizarement dès que Dawn est près d'eux. Troublée par ce changement étrange de comportement, elle s'enfuit de la maison et, avec l'aide de Spike, elle fouille dans les livrets cachés de Giles. Ce qu'elle y découvre la traumatise...

la citation du jour : "Bla Bla Bla... Oh, bon sang, Giles est aussi barbant à l'écrit qu'à l'oral" -- Spike.

* * * ½
C'est le moment où une partie des masques tombent. Décidément, Buffy n'a vraiment pas de chance avec ses anniversaires ! L'épisode est à retenir donc pour deux moments : les scènes avec Dawn et Spike qui se lancent à la recherche des livrets de Giles et les scènes avec Dawn et Gloria qui sont très bien réalisées. Ainsi, cet épisode tourne essentiellement autour de Dawn et de sa réaction lorsqu'elle découvre qu'elle est la clef. Son analyse psychologique est très juste et très fine et on ne peut que compatir à l'horreur qu'elle doit ressentir. Sans mauvais jeu de mots, c'est un épisode clé de l'intrigue avec Gloria. A ne pas manquer, donc.

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Juliet Landau (Drusilla) ; Amber Benson (Tara) ; Kristine Sutherland (Joyce Summers) ; Charlie Weber (Ben) ; Mercedes McNab (Harmony Kendal) ; Frederick Dawson (le Porteur) ; Greg Wayne (l'étudiant) ; Joseph Di Giandomenico (Matt) ; Walter Borchert (Jeff) ; Asher Glaser (le garçon du Bronze) ; Jennifer Bergam (la fille du Bronze) ; Nell Shanahan (la serveuse).

Drusilla revient à Sunnydale pour remettre son cher Spike dans le droit chemin...

la citation du jour : "Moi j'en étais un à l'origine, mais ça m'est très vite passé. Ce n'est pas ce qu'on était au départ qui compte." -- Spike à Dawn

* * * *
Haaa ! Enfin, voilà Drusilla qui fait un vrai retour dans Buffy, cette fois, même si c'est juste (hélas) le temps d'un petit épisode. Les scènes Spike/Dru sont aussi intenses, si ce n'est plus, que du temps de la saison 2, et pendant un moment on se surprend à croire que leur histoire est repartie de nouveau... Mais c'est sans compter sur les scénaristes qui prefèrent que Spike continue à n'avoir d'yeux que pour Buffy. Or, certes j'aime bien Buffy, mais... qu'est-ce qu'il lui trouve ? Moi, j'ai plutôt le sentiment que c'est elle qui ne mérite pas Spike et non l'inverse. En effet, je trouve que depuis la S4, Buffy a perdu beaucoup de charme en perdant cette fragilité touchante qui l'animait chaque fois qu'elle était avec Angel. Depuis le départ de ce dernier, Buffy n'est plus que dureté, froideur, un bloc de pierre. Elle a perdu sa chaleur qui fut remplacée par un mur de dure et froide confiance en elle. Elle est sûre d'elle voire même presque prétentieuse parfois. Où est le charme dans tout ça ? Drusilla pendant ce temps est toujours aussi délicieusement folle et il y a une telle alchimie entre elle et Spike que c'est désolant de voir tout ça de gâché. A part cela, il faut quand même mentionner les scènes entre Spike et Dawn qui sont très bien réalisées. Dawn est probablement la seule personne - peut-être avec Joyce - à considérer Spike autrement que comme un monstre. Chaque fois, les scènes Spike/Dawn sont un peu plus sympathiques que les précédantes. Cet épisode est à ne pas râter. ^_^

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Kristine Sutherland (Joyce) ; Clare Kramer (Gloria) ; Charlie Weber (Ben) ; Amber Benson (Tara) ; Gil Christner (le riverain) ; Shonda Farr (April) ; Adam Bush (Warren) ; Amelinda Embry (Katrina) ; Troy T. Blendell (Ginks) ; Paul Darrigo (le chauffeur) ; Kelly Felix (l'adolescente) ; Paul Walia (l'ami).

Warren tente désespérément d'échapper à April, sa petite amie qui ne vit que pour le servir. En effet, ce petit génie en robotique s'est fabriquée une petite amie parfaite. Mais voilà, à force de perfection, il a fini par la trouver ennuyeuse...

la citation du jour : "Elle aurait pu avoir le label "100% plastique" collé sur les miches... J'essayais... de corcer un peu mon vocabulaire..." -- Tara.

* * *
L'amour est un vaste sujet... mais je suis ravie de voir que Buffy a enfin pris conscience qu'elle n'a pas besoin de petit ami. Cet épisode est le tout premier que j'ai vu de la Saison 5 mais je voulais attendre de voir le reste avant d'en parler. Personnellement, j'aime beaucoup les scènes avec Buffy et Alex. Il est vraiment adorable avec elle et je trouve qu'ils retrouvent ici une complicité et une affection qu'ils avaient au temps du lycée et qui s'étaient dissipées lorsqu'ils ont eu un(e) petit(e) ami(e) respectif(ve). Là, Buffy se rend compte à quel point son meilleur ami est formidable et je trouve ça mignon. D'un autre côté, je n'aime pas trop le fait que le Scooby Gang rejette si violemment Spike. Son seul tord est d'être amoureux de Buffy. Leur réaction n'est-elle pas un peu exagérée ? Quant à l'histoire de fond, avec April, elle est très touchante et celle-ci fait vraiment pitié à la fin. Après tout, son seul tord est d'avoir été trop parfaite et elle a été rejetée de façon impardonable. Dans cet histoire ce n'est pas le robot le méchant, mais son créateur. Cependant il y a une moralité à cette histoire : il ne faut pas chercher l'être parfait car si on le trouvait, on finirait par s'en lasser.

> l'affiche publicitaire
[Retour en haut de la page]

Avec : Kristine Sutherland (Joyce) ; Amber Benson (Tara) ; Randy Thompson (Dr Kriegle) ; Kevin Cristaldi (infirmier #1), Stephane Umstead (infirmier #2) ; Loanne Bishop (l'opératrice aux urgences) ; J. Evan Bonifant (Kevin) ; Kelli Garner (Kirstie) ; Rae Ven Larrymore Kelly (Lisa) ; Tia Matza (l'enseignante).

La mort soudaine de Joyce affecte toute la bande, mais chacun le vit différemment. Alors que Buffy est sous le choc, Dawn s'effondre, Spike perd la seule personne qui ne l'ait jamais traîté comme un monstre et Anya ne sait comment réagir face à ce tout premier décès d'un être proche...

la citation du jour : "Ouais, j'suis pas très fin mais vos murs ne sont pas épais." -- Alex

* * * ½
Je n'irai pas jusqu'à dire que cet épisode est génial au point d'avoir envie de le regarder 50 fois par jour (j'suis pas masochiste), mai il faut reconnaître qu'il est parfaitement réalisé. Les longs silences qui en disent si long sur l'état d'esprit des personnages sont vraiment très pertinents. Tout ici est fait dans une fine subtilité et les sentiments humains y sont parfaitement exprimés. C'est un très gros coup dur pour Buffy qui se voit arracher sans prévenir sa mère, par une cause totalement naturelle. La Tueuse, face à ce drame personnel, se sent totalement impuissante et ça se comprend. Elle qui combat les démons depuis cinq ans voit sa famille anéantie par un fait de la vie "réelle", une cause tout à fait naturelle que même elle, n'aurait pas pu empêcher. La douleur intérieure de Buffy est très habilement exprimée. Tout est fait avec finesse et subtilité, d'une grande qualité... Alors pourquoi Whedon est venu tout gâcher de manière si stupide ? Mettre un vampire à la fin de l'épisode n'était-ce pas complètement stupide ? Et à quoi ça avance ? Est-ce là pour dire à la Tueuse que la vie continue et qu'elle doit poursuivre sa mission malgré tout ? Non. Ceci aurait très bien pu attendre l'épisode suivant... Pour la 1ère fois dans la série, on avait un épisode où Buffy et sa bande n'étaient confrontés qu'à la réalité naturelle. Rajouter ce vampire est non seulement inutile, mais pire, cela déséquilibre totalement l'épisode. Dommage...

[Retour en haut de la page]

Avec : David Boreanaz (Angel) ; Clare Kramer (Gloria) ; Charlie Weber (Ben) ; Amber Benson (Tara) ; Troy T. Blendell (Ginks) ; Joel Grey (Doc) ; Todd Duffey (Murk) ; Andrea Gall (la cliente) ; Henry Brown (l'entrepreneur des pompes funèbres) ; Darius Dudley (le Pasteur) ; Annie Talbot (la femme au bébé) ; Noor Shic (la femme au rosaire).

Ayant appris le décès de Joyce, Angel se rend à Sunnydale pour voir et tenter de réconforter Buffy. Pendant ce temps, Dawn s'apprête à tenter un dangereux sortilège afin de ramener sa mère à la vie...

la citation du jour : "Ah, qu'est-ce que vous dites de ça ? Une mini Buffy." -- Spike à propos de Dawn.

* * *
Voici l'épisode "après coup", celui où les formalités de l'enterrement font brutalement redescendre sur terre et sortir de leur torpeur les protagonistes de la série. Cet épisode a surtout un rôle de transition entre l' "avant la mort de Joyce" et l' "après". La moralité de l'histoire ? La vie continue et on ne doit pas bouleverser l'ordre des choses. La réflexion sur le cycle de la vie d'Anya est très pertinente et s'intègre très bien à l'histoire. Cependant, les bons points de l'épisode sont rares. Parmi eux il y a le retour inattendu d'Angel bien sûr (les scènes sont d'ailleurs trop courtes !) mais surtout Spike qui se montre vraiment sous son meilleur jour ici. Son affection pour Joyce était réelle et bien antérieure à son amour soudain pour Buffy. Pour lui aussi, cette disparition est brutale. Mais bon voilà, c'est tout ceque je retiendrais de cet épisode.

[Retour en haut de la page]

Avec : Clare Kramer (Gloria) ; Amber Benson (Tara) ; Troy T. Blendell (Ginks) ; Todd Duffey (Murk) ; Adam Bush (Warren) ; Sharon Ferguson (la Primitive) et Kelly Donovan.

Alors que Giles et Buffy se retirent dans le désert afin que Buffy effectue sa quête spirituelle, Spike joue avec sa nouvelle aquisition : un robot-Buffy...

la citation du jour : "Je ne fais pas l'amour avec Spike. Mais je commencerai à croire que toi, t'aimerais bien." -- Buffy à Alex.

* * * ½
Il y a du bon et du mauvais dans cet épisode. Comme je m'y attendais, les scènes où Spike est avec son robot-Buffy frisent franchement le ridicule. Non, mais comment Whedon a-t-il osé faire passer Spike pour un abruti obsédé pareil ? Il n'est pourtant pas comme ça... Cependant à part cela, le reste de l'épisode est plutôt sympathique comme notamment la quête de Buffy. Ses réflexions sur l'amour sont si pertinentes, Buffy s'est considérablement endurcie depuis qu'Angel est parti et qu'elle prend très au sérieux sa mission. Or, ici, c'est la première fois qu'elle en prend vraiment conscience et le reconnaît. La quête lui apporte cependant une étrange réponse dont on comprendra la signification que plus tard. Enfin, dans un tout autre registre, ma scène préférée est sans aucun doute la dernière où Buffy se fait passer pour son robot afin de "soutirer" des infos à Spike. Là, il lui fait une superbe preuve d'amour sans le savoir, et elle l'en remercie d'une façon surprenante et inattendue. Buffy commencerait-elle à se laisser séduire par son ennemi de toujours ? La saison 6 nous le diras... Sinon, pour finir, je mentionnerai juste le fait que Nicholas Brendon ne semble pas avoir interprété l'intégralité de son rôle (ou peut-être rien du tout) étant donné que son frère Kelly est mentionné dans le générique de fin...

[Retour en haut de la page]

Avec : Clare Kramer (Gloria) ; Amber Benson (Tara) ; Troy T. Blendell (Ginks) ; Charlie Weber (Ben) ; Todd Duffey (Murk) ; Anne Betancourt (la directrice Stevens) ; Leland Crooke (le médecin de l'hôpital) ; Alan Heitz (Slook)...

Pensant que Tara est la clef, Gloria profite d'un moment où celle-ci est seule pour venir la trouver. Mais en goutant son sang elle réalise son erreur et pour se "venger" aspire son cerveau. Willow entre alors dans une colère noire et décide d'utiliser la magie noire pour supprimer la déesse...

la citation du jour : "Bien sûr. Vous pouvez aussi me dire que le chien a mangé vos devoirs ou... que vous avez été traumatisé dans votre enfance, ou... Encore mieux ! Qu'il y a une terrible créature démoniaque qui vit à l'intérieur de vous, qu'elle a pris possession de votre corps et vous impose sa volonté. Assumez la responsabilité de vos actes, Ben." -- le médecin.

* * * ½
J'aime bien cet épisode car même s'il n'y a rien de vraiment extraordinaire, chaque scène est très sympathique et aucun passage n'est ennuyeux ou râté. Pendant que Buffy essaye de réorganiser sa vie autour de l'éducation de Dawn, Tara met le point sur quelque chose de très vrai au sujet de Willow : ses pouvoirs deviennent inquiétants, et lorsque celle-ci se lance dans la magie noire, elle ne fait que lui donner raison en ouvrant, par dessus le marché, une porte dangereuse qu'il sera difficile de refermer. Pendant ce temps on peut remarquer une légère amélioration dans les relations Buffy/Spike. En effet, non seulement elle lui confie Dawn mais en plus, maintenant, elle tient compte de son opinion et a cessé de le traîter de tous les noms. Ce que j'ai apprécié aussi c'est la scène où Buffy expose ses problèmes à Giles. C'est vraiment touchant cette relation filiale qu'il y a entre eux. Désormais Buffy lui confie tout et l'écoute (!!). Tout l'épisode est, de plus, très bien réalisé avec aussi un peu de suspens même si je trouve le démarrage de la dispute entre Willow et Tara un peu étrange... j'sais pas, je trouve ça un peu maladroit, mais bon... Cet épisode est fort agréable et de plus il a le mérite d'introduire le grand final avec Gloria qui maintenant, sait qui est la clef...

[Retour en haut de la page]

Avec : Clare Kramer (Gloria) ; Charlie Weber (Ben) ; Amber Benson (Tara) ; Wade Andrew Williams (Grégore) ; Justin Gorence (Orlando) ; Todd Duffey (Murk) ; Karim Prince ; Lily Knight (Gronx) ; Jack Donner (moine #1) ; Bob Morrisey (fou #1) ; Paul Bates (fou #2) ; Carl J. Johnson (fou #3) ; Mary Sheldon (l'infirmière).

Buffy parvient à empêcher Gloria d'emmener Dawn in extremis, mais elle comprend que l'heure est grave et décide que toute la bande doit quitter la ville au plus vite...

la citation du jour : "On serait déjà quelque part si le capitaine Traine-la-patte n'était pas au volant. Hey, Papy ! Appuyez sur le champignon." -- Spike à propos de Giles.

* * * ½
Cet épisode est très riche en informations sur Gloria et la clef et c'est son principal atout. Ici, le suspens et l'action sont très présents et nous tiennent en haleine durant toute l'histoire. L'attaque du camping car est époustouflante tout en gardant un petit côté comique : mais où ont-ils trouvé un camping-car si ridicule ? Les liens se resserrent dans cette histoire aussi, on voit Buffy insister pour que Spike soit de la partie, et plus tard Alex l'aide à allumer sa cigarette. La magie de Willow est très pratique et, sans qu'ils le sachent encore, les propos étranges de Tara leur seront très utiles par la suite. Il y a cependant quelque chose qui me chiffonne dans cette histoire : depuis quand Buffy tue-t-elle des humains de sang froid ? En effet, c'est bien une hache qu'elle a planté dans le corps d'un des soldats... Jusque là pourtant, elle n'avait jamais tué d'humains... D'ailleurs, cette horde de soldats frisent un peu le ridicule tout en s'englobant de mystère : Qui sont-ils exactement ? D'où viennent-ils ? S'ils sont de "notre" dimension, comment connaissent-ils autant de choses sur Gloria ? De plus, ils ont l'air d'appartenir à un ordre très ancien, médiéval, pourtant, Gloria n'est pas dans notre réalité depuis si longtemps... ne dit-elle pas dans un épisode qu'elle est là depuis environ 25 ans ? Et ces soldats sont-ils des mortels qu'on renouvelle ou bien des immortels ? Non, beaucoup de choses demeurent flous autour de cette armée qui date d'un autre temps...

[Retour en haut de la page]

Avec : Clare Kramer (Gloria) ; Charlie Weber (Ben) ; Amber Benson (Tara) ; Lily Knight (Gronx) ; Joel Grey (Doc) ; Todd Duffey (Murk) ; Bob Morrisey (fou #1) ; Paul Bates (fou #2) ; Carl J. Johnson (fou #3) ; Kristine Sutherland (Joyce) ; Dean Butler (M. Summers) ; Alexandra Lee (Buffy, jeune) ; Matthew Lang (le grand prêtre).

Alors que Gloria a enlevé Dawn, Willow met tout en oeuvre pour faire sortir Buffy de sa torpeur. Pour cela, elle décide d'entrer dans son esprit afin de pouvoir communiquer avec elle...

la citation du jour : "Hey ! Je sais qui vous êtes. Vous êtes la première Tueuse, vous avez essayé de tous nous tuer dans nos rêves ! ...Ca va depuis le temps ?" -- Willow.

* * *
Episode de transition où Buffy est en état de choc avant le grand final, cette histoire me fait penser au dernier épisode de la S4 par son côté spirituel et mystique. Willow pénètre dans l'esprit de son amie pour la faire sortir de sa léthargie. Ceci est un bon moyen de revoir Joyce, ainsi que Hank Summers par la même occasion, et toutes ces scènes sont hautement symboliques. Pendant ce temps, les choses se précisent et c'est d'ailleurs ici que Gloria déclare qu'elle est dans notre réalité depuis 25 ans ce qui rend encore plus incompréhensibles les soldats qui sont à sa poursuite. Dans cet épisode, on découvre aussi que tout est corruptible et Ben ne fait pas exception. A son propos, j'avoue que je suis un peu perdue. Pourquoi la magie qui le sépare de Gloria s'amenuise ? Et surtout pourquoi justement maintenant ? Le hasard fait bien les choses, me direz-vous mais j'n'y crois pas trop... Est-ce à cause de Dawn ? J'sais pas trop... En bref, cet épisode est nécessaire à la compréhension de cette fin de saison mais ce n'est pas un épisode que j'aurai envie de voir tous les 4 matins.

[Retour en haut de la page]

Avec : Clare Kramer (Gloria) ; Charlie Weber (Ben) ; Amber Benson (Tara) ; Joel Grey (Doc) ; Todd Duffey (Murk) ; Craig Zimmerman (le sous-fifre #1) ; Josh Jacobson (l'Adolescent) ; Tom Kiesche (le vampire).

L'heure est venue pour Buffy et sa bande d'empêcher le plan démoniaque de Gloria de s'accomplir et cela risque d'être très difficile étant donné que Buffy refuse toute idée de devoir tuer Dawn...

la citation du jour :
Le vampire : "Non, laisse-la, si elle veut rester. Je ne cracherai pas sur un petit hors d'oeuvre."
Buffy : "Oui. Euh, est-ce que tu connais l'expression "avoir les yeux plus gros que le ventre" ou... ? Oh, je vois... Alors peut-être l'expression "Tueuse de Vampires" est plus claire ?"
Le vampire : "Mais de quoi est-ce que tu parles ?"
Buffy : "Wouaw ! Ca, c'est de la réplique. Enfin, bref. Et si je te disais "La vache ! Ma jambe, ma jambe" ?" [elle le frappe]
Le vampire : "Ahaïe ! La vache ! Ma jambe ! Hooo !"
Buffy : "Tu vois ? Tu comprends maintenant."

* * * ½
Je résumerai cet épisode par un seul mot : Bof. Même la mort d'Adam était plus époustouflante que ça ! Quand je pense à tout ce foin qu'on a fait autour de ce 100e épisode, c'était beaucoup de bruit pour rien finalement car non seulement c'est le final que j'aime le moins de toutes les fins de Buffy mais en plus c'est l'un des épisodes que j'aime le moins de toute la série ! Gloria a été éliminée beaucoup trop facilement à mon goût et finalement c'est un vulgaire sous-fifre qui a ouvert la porte entre les dimensions. Si c'était pour créer la surprise, c'est réussi mais quand même qu'est-ce que lui peut avoir à y gagner ? C'est ridicule. En plus de ça, Spike a été montré en dessous de sa vraie valeur et puissance. Ce type a tué deux Tueuses, bon sang ! Comment peut-il se faire vaincre si facilement par le Doc ? Cependant, il y a quelques petits éléments qui ont remonté le niveau de cet épisode : la demande en mariage d'Alex est aussi touchante qu'inattendue, l'amour d'Anya pour son Alex est remarquable car pour la première fois de sa vie, elle se soucie plus d'une autre personne que d'elle même. Ah ! C'est beau l'amour ! Le moment où Spike s'effondre en pleurs en voyant Buffy inerte est très poignant. Cependant, la palme revient à l'intro de l'épisode et son récapitulatif de tout ce que Buffy et le Scooby Gang ont affronté depuis ces cinq dernières années, ainsi que la scène où elle tue un vampire qui n'avait jamais entendu parlé de la Tueuse ! En fin de compte, j'irai presque jusqu'à dire que le formidable épisode n°100 aurait dû s'arrêter au générique. D'ailleurs, à ce propos, le centième épisode n'aurait-il pas mérité un générique spécial ? Et pourquoi les rumeurs selon lesquelles Oz et Riley, entre autres, réapparaîtraient dans cet épisode se sont révélées non fondées ? Moralité de l'histoire : mieux vaut ne pas trop annoncer quelque chose de grandiose si on ne veut pas décevoir les gens au final...