Voici la plupart des innombrables répliques piquantes d'Alex dont l'humour grisant n'est plus à présenter ! Je m'efforce de les remettre telles qu'on les a entendues dans la version française mais n'ayant pas trop le temps de tous les revoir en détail, ce n'est pas encore évident. Alors, en attendant, du moins, voici en vrac des répliques d'Alex dont certaines sont tirées du Guide Officiel donc pas tout-à-fait comme elles étaient dans notre version française. Mais en attendant, ça fera l'affaire...

Choisir un autre personnage Buffy Alex Willow Giles Spike Oz Angel Cordelia Les autres

[Sortilèges]
(Alex) "Je rigole face au danger. Ensuite je cherche un trou pour me cacher !"

(Alex) "Car c'est moi Alex, seigneur des crétins. Puissent les crétins de base se courber devant moi."

[Le Chouchou du Prof]
(Alex) "C'est curieux comme parfois on aimerait que la terre s'ouvre sous nos pieds et nous avale tout entier."

(Alex à la mante religieuse) "J'ai une dernière chose à dire... Au secours ! Au Secours ! Pitié..."

[Un Premier rendez-vous manqué]
Alex : Qu'est-ce qu'il fait là, lui ?
Angel : Je peux te poser la même question. Qu'est-ce que tu fais là ?

[Les Hyènes]
(Alex, pendant la visite du zoo) "On n'est pas enfermé en classe, c'est la seule chose qui compte !"

[Alias Angelus]
(Alex) "On essaye d'être calmes et objectifs. Angel est un vampire. Tu es la Tueuse; je crois que la solution s'impose."

[Portée Disparue]
(Alex) "Je donnerais tout pour être invisible. J'utiliserais mon pouvoir pour frapper les abrutis et puis pour, euh, protéger le vestiaire des filles."

[Le Manuscrit]
Angel : Quoi ?
Alex : Tu fixais la veine sur mon cou.
Angel : Non ! C'est faux.
Alex : Reste à un mètre devant moi.
Angel : Je n'ai pas regardé tes veines !
Alex : Je t'avais dit de manger avant de partir.

[La Métamorphose de Buffy]
(Alex à Buffy) "On est amis intimes, et j'aime ton intimité."

Buffy : Willow, grandis un peu, il n'y a pas que les baisers dans la vie.
Alex : Oui, il y a aussi tout l'reste. Est-ce qu'il t'a pelotée ?

[Le Puzzle]
Willow : Je crois qu'on y est. Au fait, vous espérez trouver un mort ou, euh, plus de morts ?
Alex : Je suis peut-être optimiste, mais j'espère trouver une fortune en petites coupures.

[La Momie Inca]
(Alex) "Je ne passe pas prendre Willow dans le sens : 'Prends-moi !' "

Alex : C'est Rodney Munson. Et ainsi le huitième jour, Dieu créa l'andouille. On cherche le fond de son insondable bêtise.
Willow : Tu es injuste. C'est pas parce qu'il te tape dessus tous les jours depuis cinq ans qu'il faut le détester.
Alex : Ouais, j'ai la haine irrationnelle.

Ampata : Oh, tu es bizarre...
Alex : Toutes les filles me disent ça avant de s'enfuir.

Buffy : J'allais pas être violente; je suis pas toujours violente. Si ?
Alex : L'important tu sais, c'est que tu y croies.

[Mensonges]
Ford : J'adorerais venir, mais ne serait-ce pas vous imposer ma présence ?
Alex : Seulement au sens littéral du terme.

Alex : Tu as juste besoin de te détendre un peu. Et je sais ce qu'il te faut. (Mouvements désordonnés.) Une folle soirée au Bronze !
Buffy : Je ne crois pas.
Alex : (Mouvements plus lents.) Une soirée calme au Bronze. (Immobile.) Une soirée glande au Bronze ?

(Alex) "Si Angel a fait quelque chose de mal, je veux le savoir parce que ça me rend heureux."

[La Face Cachée]
Alex : A quoi ça peut servir les ordinateurs dans la vie ?
Jenny : Euh, laisse-moi réfléchir... A la maison, au lycée, dans le travail... Ah, j'oubliais les jeux.
Alex : Moi, je pense que l'informatique c'est dépassé. Le papier : voilà l'avenir, le progrès.
Willow : Avec les bouliers.
Alex : Ouais, on se sert pas assez des bouliers.

Alex : Et voilà, on peut pas être tout d'une pièce; les personnes qui se montrent aussi strictes et droites que Giles ont toujours une face caché. Mon oncle Rory, qui avait vraiment l'air de l'empaillé de service pendant la journée, eh ben le soir, c'était biture, gonzesses et baston. Y avait des gonzesses ?
Buffy : Il était seul.
Alex : Question de temps.

[Kendra - part 1]
(Alex à Snyder) "Monsieur Snyder ! Géniales, ces Journées d'Orientation ! Extraordinaires ! D'ailleurs, je suis tellement admiratif de votre talent que je pense devenir directeur de collège, pour suivre vos traces. Je risque de les recouvrir, d'ailleurs, parce qu'on a pas la même pointure. Enfin, je disais pointure au sens petits pieds. D'accord, je vais m'arrêter là."

(Alex à propos de Cordelia) "Le meurtre est toujours un délit ?"

Buffy : Dans la police ?
Alex : C'est ça : policiers, polissons et paniers à salade.

Buffy : Je pense que je ne serais pas très utile; je ne peux apporter qu'un soutien moral.
Alex : Très très utile : c'est toi qui apporte les sandwichs. Si tu pars, qui le fera ?

[Kendra - Part 2]
Cordy : C'est le nain de jardin volant au secours de Super Girl, c'est ridicule !
Alex : Oui mais je suis un nain de jardin attentionné, ce n'est pas comme certain...

Cordy : Je savais que tu étais le genre de mec à laisser les filles se faire ratatiner toute seule !
Alex : Toutes les filles, non. Uniquement toi.

(Alex) "A propos de l'ordre de Taraka, tout ce que j'ai vu jusqu'à ce jour n'était que fantaisie de Noël."

(Alex à Kendra) "Alors, madame est une Tueuse ? J'adore les femmes d'action."

(Alex à Kendra) "Même si je le déteste, Angel est notre ami."

Buffy : Angel, c'est lui son Seigneur.
Alex : Ben ma parole, y a des mecs qui les collectionnent !

Cordy : Je sais c'que ça veut dire, tête d'âne !
Alex : Tête d'âne ?! Et d'un mot, elle lui transperça le coeur.

[Oeufs-Surprise]
(Alex) "Cordelia, je ne veux pas te faire du mal... la plupart du temps."

[Innocence - part 2]
(Alex à Cordy) "J'ai 17 ans. Même quand je regarde le linoléum, j'ai déjà envie de faire l'amour."

Giles : Plus j'étudie ce Juge, moins il me plaît. Son contact brûle toute humanité en vous. Seule une créature totalement maléfique peut y survivre. Aucun humain n'y a jamais réussi.
Alex : Et alors ? On n'a qu'à envoyer Cordelia le combattre pendant qu'on mangera une pizza.

[Un Charme déroutant]
(Alex à Buffy, avant de se faire attaquer par un vampire) "Je voudrais qu'aimer ce soit comme tuer. Tu sais, simple, direct. Un pieu dans le coeur et roule ma poule !"

Buffy : Etre la Tueuse, c'est un peu plus dangereux que de sortir avec quelqu'un.
Alex : On voit bien que tu ne sors pas avec Cordelia.

(Alex) Cette fois, je suis prêt. Oh non, pas de F aujourd'hui, pour Alex. Ce poème vaut, j'en suis sûr, au moins D moins.

(Alex) "Ca suffit. Il faut que ça cesse. Il est temps que j'agisse en homme... et que j'me tire !"

[La Boule de Thésulah]
Alex : On ne vous a jamais appris à frapper avant d'entrer ?
Etudiant : On vient chercher de la documentation sur Staline.
Alex : Où est-ce que vous vous croyez ? Dans une bibliothèque ?
Giles : Mais, c'est une bibliothèque, Alex.
Alex : Depuis quand ?

Giles à propos d'Angel : Oui, bon... C'est une stratégie tout à fait classique pour essayer de se débarrasser de ses adversaires, vous savez. Il essaie de vous provoquer, de vous tourner en dérision, de vous harceler pour vous pousser à la faute.
Alex : Oui, c'est le bisque-bisque-rage avant la bataille.

[Réminiscence]
(Alex qui a failli se prendre un pieu dans le coeur) "La vache, Buffy ! Toute ma vie vient de défiler en accéléré... C'est fou tout ce que j'ai vécu!".

[La Soirée de Sadie Hawkins]
(Alex à Buffy) " 'Il se passe des choses étranges.' Mais c'est la devise de notre école, ça !"

(Alex) " J'ai défini quelque chose, moi ? Avec pertinence ? Alors j'ai plus besoin d'étudier."

[Acathla - Part 1]
Buffy : Quand je pense que je n'ai pas encore commencé les révisions...
Alex : Oh non ! Les révisions ! Tu n'aurais pas dû venir à mon secours.
[ - après que Buffy lui eut sauvé la vie]

Willow à Buffy : Ne dis pas ça. Je vais te faire suer sang et eau, mais tu verras que tu les auras tes examens. Parole de prof !
Alex : T'es au premier degrès, là ? Parce que moi, j'me tirerais.

(Alex à propos de Cordelia) " Et remarquez que soixante-cinq pour cent de ce qu'elle a dit est un compliment. C'est un record personnel."

[Acathla - part.2]
(Alex) "Voilà les renforts. Le renfort, il a la trouille et juste un caillou, mais il est là."

[Anne]
Alex : D'abord, comment il fait toutes ces acrobaties ? C'est quoi ce mec ?
Oz : J'crois qu'Andrew Hoelich était champion de gymnastique.
Alex : Et oui ! Bien sûr, j'm'en souviens. Tricheur !!!

(Alex) "J'suis impatient de voir Cordelia ! ...J'arrive pas à croire que je suis impatient de voir Cordelia."

(Alex à Cordy) "Est-ce que tu pourrais te plaindre un peu plus fort que tous les vampires se tirent ?"

Alex : Vas-t-en. Ici, c'est MA planque.
Cordelia : Et où j'me cache ?
Alex : Tu n'vas pas te cacher : tu ES l'appat. Alors tu fais l'appat
Cordelia : C'est quoi l'plan ?
Alex : Le vampire te saute dessus.
Cordelia : Oui, et ensuite ?
Alex : Le vampire te tue. Nous, on regarde et on se réjouit.

(Alex à Cordy) "Combien de temps t'as mis pour m'oublier ? T'as fait du 100 à l'heure sur l'autoroute ou tu attends encore le tramway ?"

[Le Masque de Cordolfo]
Buffy : Il est un peu tard, e-et c'est p't-être mieux qu'on revienne demain... Et s'il m'en veut ?
Alex : Hein ? Ben pourquoi ? Oh ! Parce que tu t'es enfuis en abandonnant ton poste, tes amis, ta mère, et parce qu'il n'a pas dormi à cause de son inquiétude pour toi ? ...moi, je préfère attendre dehors...

(Alex commentant les retrouvailles de Giles et Buffy) "Et oui. Etonnant ! Au moment où vous n'osiez plus y croire, où vous vous étiez habitué à ne plus avoir de protégée, on frappe à la porte et qui est là ?"

Alex : Et où es-tu allée ? T'es partie en Belgique ?
Buffy : Pourquoi j'aurai été en Belgique ?
Alex : Oui, et pourquoi tu n'y aurais pas été ? Hunh, pourquoi pas ?

(Alex) "Laisse tomber le passage émouvant sur les vieux papys, sur le sauvetage de la ferme, et raconte-nous la tôle."

(Alex) "D'accord. On a un vote du vieux monsieur pour une soirée fromage, maintenant qui lève la main et vote pour qu'on s'éclate ?"

Joyce : Qu'est-ce qu'on fait si ils rentrent ?!
Alex : On leur propose une tasse de thé.

(Alex à Joyce) "Généralement, quand les épouvantails ont la trouille... nous aussi."

[Les Belles et les Bêtes]
(Alex à Willow) "L'Appel de la Forêt ? Est-ce que ce pavé existe en version résumé ?"

Willow : Enfin bref, il devrait être calme encore cette nuit. Demain soir, la lune sera pleine et c'est là qu'il sera dangereux. Mais si tu avais un problème, tu n'en auras pas mais en cas...
Alex : ...une petite piqure et au lit. Pigé.

Giles : C'est une pensée horrible, mais ça pourrait être l'oeuvre d'un...
Oz : Moi ?!
Willow : Le loup-toi, pas le toi-toi.
Alex : Ah mais c'est pas lui. Ni le loup-lui, ni le lui-lui. La pièce était surveillée. La porte de la cage était fermée, la fenêtre incassable et... ouverte.

Alex : Il n'y a rien à craindre. J-j'ai à peine fermé l'oeil, j'vous assure.
Giles : Combien de temps ? Qu'est-ce que ça veut dire "à peine fermé l'oeil" ?
Alex : J'en sais rien, moi... juste un instant. Mais je n'ai pas entendu Oz partir et il était là c'matin quand je... quand je...
Giles : ...me suis réveillé !!!
Alex : Ben... oui, on peut dire ça si on préfère un terme technique.

(Alex) "Oz ne mange pas les humains. C'est plutôt des jeux de loup-garou. C'est comme les chats avec les souris, c'est des amusements anodins. Oz n'y est pour rien si par malchance l'autre se retrouve en petit morceau, il en profite pour grignoter, j'suis pas sûre que j't'aide, là..."

[Les Deux Visages]
Giles : Là je, heu, quelque chose, quelque chose de très étrange s'est produit.
Alex : ...C'est impensable que le conseil vire un type comme lui.

[Voix Intèrieures]
(pensée d'Alex) "C'est l'horreur, je pense tout l'temps au sexe. Sexe. 4 x 5, 30. 5 x 5, je sais plus. Des filles nues. Des femmes nues. Buffy nue. Oh, misère !"
Buffy : Alex ! Mais tu n'penses qu'à ça !
Alex : Qu'à ça, oui. Au secours !! (il part en courant).

Alex : Ca va ? Tu entends c'qu'on pense ?
(Buffy fait non de la tête)
Alex : Pour une fois que je ne pensais pas au sexe.

[Disparitions sur le campus]
(Alex à Buffy) "La peur entraîne la colère. La colère entraîne la haine. La haine entraîne la colère. Non, attend. La peur entraîne la haine. La haine mène aux mauvaises actions. Attend, non... D'abord, on cherche la femme et on trouve le magot. Et, tu vois... OK. On peut oublier tout ça ?"

[Cohabitation Difficile]
Buffy : "Qu'est-ce que vous faîtes !? Vous êtes fous !!! M'enfin, c'est ridicule !"
Alex : "Buffy, ça me fait plus d'mal qu'à toi."
Buffy : "Pas encore mais attend un peu."
Alex : "Dis pas ça ! ...Oh ! Pitié, n'dis pas ça !"

Giles : "Il se pourrait que le démon qu'elle a vu dans les bois l'ai quelque peu possédé."
Buffy : "Love FM ! Elle écoute que ça ! Des chansons d'amour, des chansons d'amour !"
Alex : "Vous croyez ?"

[Désillusions]
(Alex) "Anya ? La dernière fois que j't'ai vu tu t'enfuyais en hurlant ! Comment ça va depuis ?"

Anya : "Je n'arrête pas de penser à toi. Et parfois dans mes rêves, tu es nu."
Alex : "Ah oui. Et je suis en train de faire la queue au supermarché. Oui, oui, j'ai déjà fait le même."

Alex : "Anya, tu vas trop vite. En fait, là, il serait plus prudent de freiner à mort. Tu vois, ce genre de sentiment doit s'épanouir de lui même."
Anya : "Ah oui ? Et comment ?"
Alex : "J'en sais rien ! Un jour,... il s'épanouit."

Alex : "Donc, ta solution, si j'comprend bien, c'est..."
Anya : "Le sexe. Je crois te l'avoir déjà dit une douzaine de fois."
Alex : "Hun, hun... Je dois être atteint d'une légère surdité hystérique."

Alex : "Je vais jouer le rôle de la femme en disant ça, mais faire l'amour c'est exprimer quelque chose... et en accepter les conséquences."
Anya : "Ah ? J'ai des préservatifs. Et même des noirs."
Alex : "ça c'est... mmm, ça c'est très délicat."

(Alex) "Regardez ! Giles a la télé ! Il est téléphage, comme nous !"

[Le Démon d'Halloween]
Alex : "Quelque chose aurait dérangé votre oreille, maître ?"
Oz : "Mon baffle gauche crache un peu."
Alex : "Et tu crois qu'un coup de poignard est la bonne solution ?"

Alex : "Bond, Alex Bond. Tu t'souviens la fois où on est devenu les personnages de notre costume ? Et ben j'aime autant me déguiser en agent secret."
Buffy : "Je n'veux pas te ruiner l'moral, mais j'ai bien peur qu'on te prenne pour un maître d'hôtel."
Alex : "Ca ira, tant qu'on me laissera exercer certains de mes pouvoirs."

Willow : "Je suis Jeanne d'Arc ! Je suis sûre qu'on a plein de choses en commun comme par exemple j'ai failli brûler en tant que sorcière et en plus, elle a une relation formidable avec Dieu."
Alex (à Oz) : "Et vous êtes ? (Oz montre une étiquette sur son sweat) Dieu. Bien sûr. ...J'aurai dû penser à ça avant de louer mon costume : j'aurai pu être Dieu !"

Willow : "T'es pas une andouille !"
Alex : "Et même si t'étais la reine des andouilles, nous on t'aimerait."

(Alex) "J'ai pas eu peur ! J'ai joué la peur."

(Alex à Buffy) "Je dois dire que ton sens de l'humour à côté d'la plaque m'étonne toujours."

(Alex à propos de Gachnar) "C'est une montagne... qui accouche d'une souris."

Alex : "Qui sait le pauvre petit démon de la peur ? C'est bizarre, tu aurais pas oublié de grandir ?
Giles : "Je t'en prie, ne te moque pas du démon d'la peur."
Alex : "Pourquoi ? Il peut grandir ?!"

[Breuvage du diable]
(Alex) "Giles, vous pas contrarier Tueuse des cavernes."

Giles : "C'est à qui cette voiture ?"
Alex : "J'en sais rien. Elle n'était pas fermé."

[Coeur de Loup garou]
(Alex) "Pour le monde des garçons, je suis acrédité."

(Alex à Willow) "Ou bien, c'est que la fille a surpris le garçon pendant les cinq minutes annuelles où il prend le temps de penser à autre chose qu'à la chose."

[Intrigues en sous sol]
(Alex) "Harmony, tu as fait un très beau combat. Je crois que je vais aller me draper dans ce qui me reste de dignité et rentrer à la maison."

[L'Esprit Vengeur]
(Alex à propos de Spike) "C'est p't être à cause de la syphillis, mais j'trouve qu'il n'dit pas qu'des sottises."

(Alex) "Peut-être qu'Anya n'aurait pas dû ouvrir la conversation en lançant «est-ce que tout le monde a ses deux oreilles ?»."

(Alex) "Oh j'en sais rien, moi ça m'a plû. Quelques fantômes, une bonne grosse bagarre, on va bien dormir."

[Le Mariage de Buffy]
Anya : "Si j'pouvais récupérer mes pouvoirs, je lui arracherai les entrailles, vous verrez."
Alex : "Charmante attention."

(Alex) "Pauvre Willow. Pas étonnant qu'elle... qu'elle passe une soirée agréable !"

(Alex) "J'trouve que Willow danse comme un vrai p'tit soldat."

Buffy : "Pas forte ? Tu t'rappelles pas quand j'ai bu de la bière trafiquée et que je me suis retrouvée un million d'années en arrière ?"
Alex : "Ouais, j'dois dire que j'ai regretté qu'tu n'sois pas en bikini".

(Alex) "Peut-être que ce serait bien si tu prenais ma bouche pour un roulé à la confiture... J'aurai dû me taire."

(Alex) "Spike !!! Il est détaché !! ...Oui, enfin, j'suppose que vous l'aviez remarqué."

Buffy : "Spike et moi, on se marie !"
Alex : "Quoi ? Comment ? Quoi ?"

(Alex, voyant Spike & Buffy s'embrasser) "Alors ça... J'peux être aveugle moi aussi ?"

(Alex) "Travaille, mémoire, travaille !"

[Un Silence de Mort]
Alex : "Chut, arrête. Tu sais c'qu'on dit sur une conversation privée à deux. Elle devient moins privée si on en parle devant les copains."

Alex : "Je suis très consommable, mon pote. Je suis bien tendre et délicieux."
Spike : "Oh oui, bien sûr, tu parles. Tu es un repas de roi."
Alex : "Et tu n'es pas un roi."

[La Fin du Monde]
(Alex à Spike) "J'te rappelle qu'une chose, pauvre impotent, c'est fini ! Tu'es plus l'grand méchant loup ! Une souris en cage est plus dangereuse que toi ! Tout c'que tu sais faire, c'est bouffer l'espace, MON espace ! Et autant je me suis toujours marré à voir Buffy t'filer des coups d'savatte dans ton p'tit postérieur blafard, autant aujourd'hui, j'pourrai t'filer moi-même une correction ! Mais j'vais t'dire, mon gars, ...tu vaux pas l'coup qu'on s'fatigue."

(Alex) "Ca ressemble au logo de CBS. Hey, ça pourrait être un coup d'folie d'une grande star médiatique !"

(Alex à Spike) "D'abord, c'est ma chemise que tu traînes dans la poussière, d'autre part, c'est pas très gentil de n'pas m'faire confiance. Si tu veux t'empaler, t'aurais dû m'demander, j'l'aurai fait pour toi."

(Alex) "Il veut s'suicider ? Moi, j'veux bien l'aider !"

Alex : "J'ai une grande nouvelle pour toi ! Si nous ne trouvons pas c'que nous cherchons, ce s'ra l'Apocalypse."
Spike : "Oh ! C'est vrai ? Tu dis pas ça pour me faire plaisir ?"
Alex : "Non, non !"

[Piégée]
Anya : "Alex ! Tu n'as pas fait une minute attention à moi, ce soir. Tu passes ton temps à trimbaler tes espèces de boîtes, je m'demande pourquoi."
Alex : "Bon, je vais re-t'expliquer avec des mots simples : vendre des barres, faire de l'argent, inviter Anya dans des endroits sympas, acheter plein de jolies choses."

(Alex) "Spike, arrête ces petits joggings matinaux, ça te donne une mine affreuse."

(Alex à Spike) "Bien sûr, tu n'as qu'à expliquer à ces gentils scientifiques que tuer, massacrer et torturer des innocents te manque beaucoup."

[Stress]
Alex : "On attaque le commando ? Ouais ! Ils vont voir qu'on est les plus forts !"
Buffy : "L'urgence, c'est plutôt d'se cacher."
Alex : "Excellente idée."

(Alex à Riley) "Ce s'rait plutôt à elle de faire une enquête ! Ta patronne a voulu faire de Buffy de la pâté pour monstre !"

[Une Revenante - Part 1]
Buffy : "Tu vas l'réparer, alors ?"
Alex : "Bien sûr. Faut juste que je passe un diplôme d'ingénieur aérospatial avant, pour y arriver."

(Alex) "Une chose. On appelle ça, arme à explosion. Rien qu'le mot "explosion" n'encourage pas vraiment à tenter la chance. Maintenant, si son nom était "arme à plaisir", je serai le premier à appuyer sur n'importe quel bouton."

(Alex) "Par contre, si j'explose le parterre d'azalées d'ma mère, les voisins n'vont pas être contents."

Buffy : "Il étudie la biologie. Humains, démons, il tue tout ceux qu'il rencontre et les autopsie."
Willow : "Il étudie le mécanisme des choses."
Alex : "Alors là, j's'rai pas dans les parages pendant la période d'examens."

(Alex) "Question. Se cacher dans une cabane avec des réserves de gâteaux au chocolat pourrait faire partie du plan ?"

[Superstar]
Buffy : Je me posais la question... de savoir si... peut-être, il vous serait venu à l'idée... que Jonathan srait un p'tit peu trop parfait...
Alex : Non ! Tu fais erreur ! Il est parfaitement parfait !

[La Maison Hantée]
(Alex) "Heureusement que ma mère joue pas, ça f'rait mauvais genre." -- au jeu de la bouteille.

(Alex à Mme Holt) "Oui. On sent le péché. En parlant d'odeur, vous savez c'qu'on dit ? C'est celui qui dit qui y est. ...Je résume un peu, mais c'est vrai."

(Alex) "Je l'ai toujours dit, les jeunes pourris font les vieilles biques."

Anya : "Toutes ces émotions ont dû imprégner les murs pendant le règne de Mme Holt."
Alex : "Et lorsque Buffy et Riley se sont mis à... danser sans chemise et sans pantalon, ils ont dû libérer un truc. Comme une espèce de "Poltorgasme"."

[Un Amour de Pleine Lune]
(Alex) "Oz ! Salut ! Sans vouloir jouer les grands mamans, le téléphone, le courrier, ça existe."

[Facteur Yoko]
(Alex à Riley) "Et qu'est-ce qui rend Angel le plus heureux ? J'te met sur la voie : c'est pas la crème brûlée."

(Alex) "L'université. Au fait, vous savez c'que c'est ? C'est comme le lycée, sauf que les élèves ne vont pas en classe. ...Ouais, c'est vrai, au lycée, j'y allais pas souvent..."

Alex : "Bon, elle ira pas seule. Giles, les armes, s'il vous plaît."
Buffy : "Tu n'viens pas, Alex. ...C'est dangereux."
Alex : "Oh ! C'est ça. Toi et Willow, vous prenez la meilleure part et je reste planquée à l'abri à jouer aux dominos (montrant Giles) avec ce cher Oncle Alfred."

Buffy : "Vous savez que vous n'm'aidez pas ?"
Willow : "Oh ouah ! On est arrivé à c'qu'elle voulait ! On n'est pas mauvais à c'jeu-là, Alex."
Alex : "J'suis même tellement bon, qu'elle pourrait m'envoyer à l'armée pour aider les soldats."

Buffy : "Alors maintenant stop. Ceci est stupide."
Alex : "Stupide ? Alors finalement, tu as le courage de me le dire en face ?"

Buffy : "Tu oses me dire ça !!! Je n'peux pas être plus large d'esprit en ce qui concerne les choix qu'vous avez fait. Plus, ça aurait été de la lâcheté d'ma part."
Alex : "Ooooh ! Quelle prétentieuse ! Pour qui elle se prend ? Alors parce que tu es mieux qu'nous, 'faut que tu t'crois supérieure ?"

Willow : "Tu n'trouves pas qu'on s'entend plus très bien, depuis Tara ? Je vois bien que tu as du mal à accepter que Tara puisse être ma petite amie."
Alex : "Non, non. Ca date de bien avant ça, quand vous êtes allées à l'université et que vous m'avez oublié. J'suis resté tout seul dans ma cave. ...Tara est ta p'tite amie ?"

Buffy : "Tout c'que j'sais c'est que vous voulez m'aider. Faire partie d'l'équipe."
Willow : "J'en sais rien."
Alex : "Non, ça c'est pas sûr."

[Phase Finale]
(Alex) "Vous ne regrettez pas Mme le Maire ? Elle voulait seulement être un gros serpent."

Willow : "Nerveux ?"
Alex : "Non, ça va. Je sens monter en moi ce bon vieil esprit kamikase."

Willow : "Oh Alex ! Merveilleux Alex !"
Buffy : "Tu sais qu'on t'aime, tu l'sais, hein ?"
Willow : "Oh oui ! Ca c'est vrai !"
Alex : "Oh Seigneur, cette fois, ça y est, on va mourir."

(Alex) "Bon, on a la taie d'oreiller, les draps et la couverture." -- commentant la façon dont le colonnel a prévu d'éliminer Adam."

[Cauchemar]
Alex : "Le dîner est servi ! Attention, la recette est de moi."
Willow : "Oooh ! Tu as pressé le bouton du micro-onde en invoquant le dieu pop-corn !"
Alex : "En fait, j'ai appuyé sur "décongélation", mais Joyce veillait au grain."

(Alex) "Quelque fois je pense à deux femmes en train de jeter des sorts. Et je me met à me jeter des sorts tout seul."

(Alex) "Je n'ai pas commandé de vampire, merci !!"

(Alex) "Mais la vengeance, ça a un côté revenchard, non ?"

(Alex à Buffy) "Et dorénavant, tu garderas tes collègues tueuses, hors de mes rêves, tu seras gentille."

Á SUIVRE...

Retour au sommaire :